Перевод текста песни Game of Pricks - Lou Barlow

Game of Pricks (оригинал)

I’ve waited too long to have you
Hide in the back of me
I’ve cheated so long I wonder
How you keep track of me
You could never be strong
You can only be free
And I never asked for the truth
But you owe that to me
I’ve entered the game of pricks
With knives in the back of me
Can’t call you or on you no more
When they’re attacking me
I’ll climb up on the house
Weep to water the trees
And when you come calling me down
I’ll put on my disease
You could never be strong
You can only be free
And I never asked for the truth
But you owe that to me
And I never asked for the truth
But you owe that to me
And I never asked for the truth
But you owe that to me

Игра в уколы (перевод)

Я слишком долго ждал тебя
Спрячьтесь за мной
Я так долго обманывал, мне интересно
Как ты следишь за мной
Ты никогда не сможешь быть сильным
Вы можете быть свободны только
И я никогда не просил правды
Но ты должен это мне
Я вступил в игру уколов
С ножами в спине
Не могу позвонить вам или на вас больше нет
Когда они нападают на меня
Я заберусь на дом
Плачь, чтобы полить деревья
И когда ты приходишь, зовешь меня вниз
Я надену свою болезнь
Ты никогда не сможешь быть сильным
Вы можете быть свободны только
И я никогда не просил правды
Но ты должен это мне
И я никогда не просил правды
Но ты должен это мне
И я никогда не просил правды
Но ты должен это мне