Перевод текста песни Anniversary Song - Lou Barlow

Anniversary Song (оригинал)

I never got enough, so
I had to move right in when
You offered me your mind and skin
If all of all I missed
It could have been like this gift
Better late than none, uh huh
Healing time again
Feeling fine, take me to the world again
Healing time again
Healing time
Hey, hey, give yourself away
Spending time
But heart out
All that it’s about
Everything you waited for
Hey, hey, give yourself away
Spinning in the raging void
Healing time again
Feeling fine, take me to the world again
Healing time again
Healing time
It’s us against the world, girl
How to break the cycle
How to find our own way in
And they harassed us
We just move faster
Had to make or break to mend
Healing time again
Feeling fine, take me to the world again
Healing time again
Healing time
Hey, hey, give yourself away
Spending time
But heart out
All that it’s about
Everything you waited for
Hey, hey, give yourself away
Spinning in the raging void
It’s been a good year
I’d do it all again
But I don’t have to
Just have to ask you
Thank god you let me in
The rest
Behind
I left
Healing time
Healing time

Юбилейная песня (перевод)

Мне никогда не хватало, так что
Мне пришлось въехать, когда
Ты предложил мне свой разум и кожу
Если все, что я пропустил
Это могло бы быть таким подарком
Лучше поздно, чем ничего, ага
Время исцеления снова
Чувствую себя хорошо, снова возьми меня в мир
Время исцеления снова
Время заживления
Эй, эй, отдай себя
Проводить время
Но от всего сердца
Все, о чем идет речь
Все, что вы ждали
Эй, эй, отдай себя
Вращение в бушующей пустоте
Время исцеления снова
Чувствую себя хорошо, снова возьми меня в мир
Время исцеления снова
Время заживления
Это мы против всего мира, девочка
Как разорвать цикл
Как найти собственный путь в
И они преследовали нас
Мы просто движемся быстрее
Пришлось сделать или сломать, чтобы исправить
Время исцеления снова
Чувствую себя хорошо, снова возьми меня в мир
Время исцеления снова
Время заживления
Эй, эй, отдай себя
Проводить время
Но от всего сердца
Все, о чем идет речь
Все, что вы ждали
Эй, эй, отдай себя
Вращение в бушующей пустоте
Это был хороший год
Я бы сделал все это снова
Но мне не нужно
Просто нужно спросить вас
Слава богу, ты впустил меня
Остальное
За
Я ушел
Время заживления
Время заживления