Перевод текста песни Bebes de mí - Los Totora, Rosana

Bebes de mí (оригинал)

Bebes de mí, bebes de mí, eh
Bebes de mí, bebes de mí (eh-oh)
Bebes de mí, bebes de mí, ey-eh
Sabes que el amor se nos contonea
Al compás de la marea
Que hasta el corazón baila al son
Que es fruta madura en la primavera
Que en invierno nos solea y del corazón nace el sol
Amor es el río del que bebo
En la fuente de tu cuerpo
Y tú bebes de mi sueño
Y bebes de mí cuando te beso
Bebes de mí cuando estoy lejos
Y bebes de mí cuando te quiero
Y cuando te odio, soy amor veneno que tú bebes de mí
Sabes que el amor se nos alborota
Libre como las gaviotas
Que hasta el corazón vuela al son
Es el firmamento que ven dos locos
Que se miran a los ojos y del corazón brilla el sol
Amor es el río del que bebo
En la fuente de tu cuerpo
Y tú bebes de mi sueño
Y bebes de mí cuando te beso
Bebes de mí cuando estoy lejos
Y bebes de mí cuando te quiero
Y cuando te odio, soy amor veneno que tú bebes de mí
Cuando te beso, bebes de mí cuando estoy lejos
Y bebes de mí cuando te quiero
Y cuando te odio, soy amor veneno que tú bebes de mí
Bebes de mí, bebes de mí (eh-oh)
Bebes de mí, bebes de mí, ey-eh
Amor es el río del que bebo
En la fuente de tu cuerpo
Y tú bebes de mi sueño
Bebes de mí cuando te beso
Bebes de mí cuando estoy lejos
Y bebes de mí cuando te quiero
Y cuando te odio, soy amor veneno que tú bebes de mí
Cuando te beso, bebes de mí cuando estoy lejos
Y bebes de mí cuando te quiero
Cuando te odio, soy amor veneno que tú bebes de mí
Cuando te beso, bebes de mí cuando estoy lejos
Bebes de mí cuando te quiero
Y cuando te odio, soy amor veneno que tú bebes de mí

(перевод)

Ты пьешь из меня, ты пьешь из меня, да
Ты пьешь из меня, ты пьешь из меня (а-а-а)
Ты пьешь из меня, ты пьешь из меня, эй-э
Вы знаете, что любовь чванится нами
В ритм прилива
Что даже сердце танцует под звук
Что такое созревшие плоды весной
Что зимой мы солнечные и из сердца рождается солнце
Любовь - это река, из которой я пью
У источника вашего тела
И ты пьешь из моей мечты
И ты пьешь из меня, когда я тебя целую
Ты пьешь из меня, когда меня нет
И ты пьешь из меня, когда я хочу тебя
И когда я ненавижу тебя, я яд любви, который ты пьешь из меня.
Вы знаете, что любовь возбуждает нас
Свободен как чайки
Что даже сердце летит на звук
Это небесный свод, который видят два сумасшедших
Они смотрят друг другу в глаза и солнце светит из сердца
Любовь - это река, из которой я пью
У источника вашего тела
И ты пьешь из моей мечты
И ты пьешь из меня, когда я тебя целую
Ты пьешь из меня, когда меня нет
И ты пьешь из меня, когда я хочу тебя
И когда я ненавижу тебя, я яд любви, который ты пьешь из меня.
Когда я целую тебя, ты пьешь из меня, когда меня нет
И ты пьешь из меня, когда я хочу тебя
И когда я ненавижу тебя, я яд любви, который ты пьешь из меня.
Ты пьешь из меня, ты пьешь из меня (а-а-а)
Ты пьешь из меня, ты пьешь из меня, эй-э
Любовь - это река, из которой я пью
У источника вашего тела
И ты пьешь из моей мечты
Ты пьешь из меня, когда я тебя целую
Ты пьешь из меня, когда меня нет
И ты пьешь из меня, когда я хочу тебя
И когда я ненавижу тебя, я яд любви, который ты пьешь из меня.
Когда я целую тебя, ты пьешь из меня, когда меня нет
И ты пьешь из меня, когда я хочу тебя
Когда я тебя ненавижу, я яд любви, который ты пьешь из меня.
Когда я целую тебя, ты пьешь из меня, когда меня нет
Ты пьешь из меня, когда я хочу тебя
И когда я ненавижу тебя, я яд любви, который ты пьешь из меня.