Перевод текста песни Veneno De Amor - Los Tigres Del Norte

Veneno De Amor - Los Tigres Del Norte
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Veneno De Amor, исполнителя - Los Tigres Del Norte. Песня из альбома Incansables, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 31.12.1990
Лейбл звукозаписи: Los Tigres Del Norte
Язык песни: Испанский

Veneno De Amor

(оригинал)
Diariamente recuerdo aquel beso
Que nos dimos con tanta emocion
El calor de tu boca fue el fuego
Que incendiara esta grande pasion
Esta loca pasion que me quema
Que ni el agua la puede extinguir
Solo un beso con mucha ternura
De calmante pudiera servir
Si en el beso me diste veneno
Veneno del bueno veneno de amor
Ya mi sangre se funde en las venas
Mis ojos se queman no pueden ver mas
Mis oidos escuchan palabras
Mi boca te llama dame un beso mas
Esta loca pasion que me quema
Que ni el agua la puede extinguir
Solo un beso con mucha ternura
De calmante pudiera servir
Si en el beso me diste veneno
Veneno del bueno veneno de amor
Ya mi sangre se funde en las venas
Mis ojos se queman no pueden ver mas
Mis oidos escuchan palabras
Mi boca te llama dame un beso mas

Яд Любви

(перевод)
Я помню этот поцелуй каждый день
Что мы отдали себя с таким количеством эмоций
Тепло твоего рта было огнем
Это сожжет эту великую страсть
Эта сумасшедшая страсть, которая сжигает меня
Что даже вода не может потушить его
Просто очень нежный поцелуй
Это может быть успокаивающим
Если в поцелуе ты дал мне яд
Яд хорошего яда любви
Теперь моя кровь тает в жилах
Мои глаза горят, они больше не видят
Мои уши слышат слова
Мой рот зовет тебя, дай мне еще один поцелуй
Эта сумасшедшая страсть, которая сжигает меня
Что даже вода не может потушить его
Просто очень нежный поцелуй
Это может быть успокаивающим
Если в поцелуе ты дал мне яд
Яд хорошего яда любви
Теперь моя кровь тает в жилах
Мои глаза горят, они больше не видят
Мои уши слышат слова
Мой рот зовет тебя, дай мне еще один поцелуй
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La Granja 2008
La Jaula De Oro 2019
América ft. Calle 13 2020
Contrabando y Traición 2020
La Puerta Negra 2019
Jefe De Jefes 2019
Canción Mixteca ft. Los Tigres Del Norte 2009
El Perro Mocho 1986
El Gringo Y El Mexicano 2002
Con Mi Amigo No 1986
Amorcito Norteño 2003
Los Barandales Del Puente 1986
Gabino Barrera 2002
El Ausente 1986
Contrabando Y Robo 1986
Ultimo Adiós 1993
Navaja Libre 1993
Barrio Viejo 1993
Será Mi Castigo 1993
El Engaño 1993

Тексты песен исполнителя: Los Tigres Del Norte