Перевод текста песни No Sufras Madre - Los Tigres Del Norte

No Sufras Madre (оригинал)

Voy por la vida, triste y desolado
Lleno de angustia y dolor mortal
Al recordar, de mis pobres padres
De mis hermanos y mi dulce hogar
Mi pobre madre, que me dio existencia
Mi pobre padre, que me dio este ser
Donde estarán, llorando por mi ausencia
Sin esperanza, de volverme a ver
Mi pobre madre, muy desconsolada
Llorando triste, sin poderme ver
No sufras madre, busca tu consuelo
Es mi destino sufrir y padecer
Si acaso muero, por mi triste vida
Padre y hermanos, con todo mi ser
Velen el cuerpo, de un hijo querido
Que por su ignorancia, no supo comprender
Adiós oh madre, con dolor profundo
Tal vez sera, por ultima ocasión
Solo te pido, me des en este mundo
Tu maternal y santa bendición

Не Страдай, Мать. (перевод)

Я иду по жизни, грустный и одинокий
Наполненный тоской и смертельной болью
Вспоминая о моих бедных родителях
Из моих братьев и моего милого дома
Моя бедная мать, которая дала мне существование
Мой бедный отец, который дал мне это существо
Где они будут, плача о моем отсутствии
Без надежды увидеть меня снова
Моя бедная мать, очень убитая горем
Плачу грустно, не в силах увидеть себя
Не страдай мать, ищи утешения
Моя судьба страдать и страдать
Если я умру, за мою печальную жизнь
Отец и братья, всем своим существом
Следите за телом любимого сына
Что из-за своего невежества он не знал, как понять
Прощай, о мать, с глубокой болью
Может быть, это будет в последний раз
Я только прошу тебя, дай мне в этом мире
Ваше материнское и святое благословение