Перевод текста песни La Loba - Los Tigres Del Norte

La Loba - Los Tigres Del Norte
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Loba, исполнителя - Los Tigres Del Norte. Песня из альбома De Paisano A Paisano, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 31.12.1999
Лейбл звукозаписи: Fonovisa
Язык песни: Испанский

La Loba

(оригинал)
Fue un placer haberte conocido
El tenerte y llevarte conmigo
Que pesar me ha causado el olvido
He pensado y no encuentro el motivo
Me acaricias, me besas, me abrazas
Y ya luego me das el castigo
Eres suave como una caricia
Me enamoras despacio y de prisa
Y ya luego me pasan las horas
Te conviertes en piedra maciza
Me desprecias me buscas me lloras
Eres dulce y amarga señora
Ay amor me das cada sorpresa
Para hacerme perder la cabeza
Unas veces te vistes de loba
Y otra veces te vistes de oveja
Me retas me quitas me cobras
Eres loba mi amor eres loba
Unas veces te siento tan mia
Que me dejas flotando en la gloria
Otras veces tan lejos tan fria
Que quisiera perder la memoria
Olvidar que te quise algun dia
Y empezar a escribir otra historia
Eres loba mi amor eres loba
Ay amor me das cada sorpresa
Para hacerme perder la cabeza
Unas veces te vistes de loba
Y otra veces te vistes de oveja
Me retas me quitas me cobras
Eres loba mi amor eres loba

волк

(перевод)
было приятно познакомиться с вами
Чтобы иметь тебя и взять тебя со мной
Какая печаль заставила меня забыть
Я думал, и я не могу найти причину
Ты ласкаешь меня, ты целуешь меня, ты обнимаешь меня
И тогда ты даешь мне наказание
Ты нежная, как ласка
Ты заставляешь меня влюбляться медленно и быстро
А потом идут часы
Ты превращаешься в твердый камень
ты презираешь меня ты ищешь меня ты плачешь
ты сладкая и горькая леди
О, любовь, ты даришь мне каждый сюрприз
Чтобы я потерял рассудок
Иногда ты одеваешься как волк
А иногда ты одеваешься как овца
Ты бросаешь мне вызов, ты забираешь меня, ты заряжаешь меня
Ты волк любовь моя ты волк
Иногда я чувствую, что ты такой мой
Что ты оставляешь меня плавать в славе
В другие времена пока так холодно
Что я хотел бы потерять память
Забудь, что однажды я любил тебя
И начните писать другую историю
Ты волк любовь моя ты волк
О, любовь, ты даришь мне каждый сюрприз
Чтобы я потерял рассудок
Иногда ты одеваешься как волк
А иногда ты одеваешься как овца
Ты бросаешь мне вызов, ты забираешь меня, ты заряжаешь меня
Ты волк любовь моя ты волк
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La Granja 2008
La Jaula De Oro 2019
América ft. Calle 13 2020
Contrabando y Traición 2020
La Puerta Negra 2019
Jefe De Jefes 2019
Canción Mixteca ft. Los Tigres Del Norte 2009
El Perro Mocho 1986
El Gringo Y El Mexicano 2002
Con Mi Amigo No 1986
Amorcito Norteño 2003
Los Barandales Del Puente 1986
Gabino Barrera 2002
El Ausente 1986
Contrabando Y Robo 1986
Ultimo Adiós 1993
Navaja Libre 1993
Barrio Viejo 1993
Será Mi Castigo 1993
El Engaño 1993

Тексты песен исполнителя: Los Tigres Del Norte