Перевод текста песни Indiferencia - Los Tigres Del Norte

Indiferencia - Los Tigres Del Norte
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Indiferencia, исполнителя - Los Tigres Del Norte. Песня из альбома Internacionalmente Norteños, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 31.12.1993
Лейбл звукозаписи: Los Tigres Del Norte
Язык песни: Испанский

Indiferencia

(оригинал)
Nos hablamos como extraños
También poco nos miramos
Son muy pocas las palabras
Que entre nosotros cruzamos
Pocas veces platicamos
Ya no con tanta frecuencia
En las palabras que hablamos
Se muestra la indiferencia
Se acabaron las sonrisas
Ya se acabo la alegría
Ya volvió la indiferencia
Que entre nosotros había
Se te acabo la alegría
Que sentías con mi presencia
Para ti soy el extraño
Que te muestra indiferencia
El sol que juntos miramos
La noche lo esta llamando
En la inmensa oscuridad
Nuestro amor se va quedando
Se acabaron las sonrisas
Ya se acabo la alegría
Ya volvió la indiferencia
Que entre nosotros había
Se te acabo la alegría
Que sentías con mi presencia
Para ti soy el extraño
Que te muestra indiferencia

Безразличие

(перевод)
Мы говорим друг с другом как незнакомцы
Мы тоже редко смотрим друг на друга
Очень мало слов
Что между нами мы пересекаемся
мы редко разговариваем
уже не так часто
В словах, которые мы говорим
проявляется равнодушие
улыбки закончились
Радость закончилась
Безразличие вернулось
что было между нами
твоя радость закончилась
Что вы чувствовали в моем присутствии?
Для тебя я незнакомец
это показывает вам равнодушие
Солнце, на которое мы смотрим вместе
Ночь зовет его
В огромной тьме
Наша любовь остается
улыбки закончились
Радость закончилась
Безразличие вернулось
что было между нами
твоя радость закончилась
Что вы чувствовали в моем присутствии?
Для тебя я незнакомец
это показывает вам равнодушие
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La Granja 2008
La Jaula De Oro 2019
América ft. Calle 13 2020
Contrabando y Traición 2020
La Puerta Negra 2019
Jefe De Jefes 2019
Canción Mixteca ft. Los Tigres Del Norte 2009
El Perro Mocho 1986
El Gringo Y El Mexicano 2002
Con Mi Amigo No 1986
Amorcito Norteño 2003
Los Barandales Del Puente 1986
Gabino Barrera 2002
El Ausente 1986
Contrabando Y Robo 1986
Ultimo Adiós 1993
Navaja Libre 1993
Barrio Viejo 1993
Será Mi Castigo 1993
El Engaño 1993

Тексты песен исполнителя: Los Tigres Del Norte