| Eras mas linda, mas bella que luna de octubre, su voz era tan dulce trino de
| Ты была краше, краше октябрьской луны, голос ее был так сладок, как трель
|
| gorrión
| воробей
|
| Era la chica mas tierna de aquel viejo barrio, los hombre se peleaban su fiel
| Она была самой милой девушкой в этом старом районе, мужчины дрались с ее верными
|
| corazón
| сердце
|
| Ellos hacían su apuestas para conquistarla, pero ningún muchacho se gano su amor
| Они делали ставки, чтобы завоевать ее, но ни один мальчик не завоевал ее любовь.
|
| Ella eran tan diferente a las otras muchachas jamas le intereso el amor de
| Она так отличалась от других девушек, что никогда не интересовалась любовью к
|
| algún varón
| какой-то мужчина
|
| (coro)
| (хор)
|
| Ella era diferente y a su mejor amiga le regalaba flores
| Она была другой, и она подарила своей лучшей подруге цветы
|
| Ella era diferente, pero así es la vida de algunos amores
| Она была другой, но это жизнь некоторых любит
|
| Dicen que el vuelo ideal es paloma y palomo y les parece rara otra forma de amor
| Они говорят, что идеальный полет - это голубь и голубь, и другая форма любви кажется им странной.
|
| Yo solo pienso que existen corrientes de aire y cada quien que aspire su viento
| Я только думаю, что есть потоки воздуха и каждый, кто вдыхает их ветер
|
| mejor
| Лучший
|
| (coro)
| (хор)
|
| Ella era diferente y a su mejor amiga le regalaba flores
| Она была другой, и она подарила своей лучшей подруге цветы
|
| Ella era diferente, pero así es la vida de algunos amores | Она была другой, но это жизнь некоторых любит |