Перевод текста песни El Pescadito Rojo - Los Tigres Del Norte

El Pescadito Rojo (оригинал)

Hay pescadito
Quien fuera pulpo
Como que pa' que?
Pescadito, pescadito
Una noche calurosa
Me fui a pescar a la playa
Y aquel pescadito rojo
Corriendo se me ha escapado
Es que me faltaba anzuelo
Tampoco traía carnada
Y hasta la maldita cana
Con el calor se doblaba
Un chavo fuerte y greñudo
Y para colmo celoso
Era el novio de la chica
Que traía el bikini rojo
Mi vista ya no es tan buena
Por el ruido yo me guiaba
Me sacaron del error
Con tremenda cachetada
Mi vista ya no es muy buena
Por el ruido yo me guiaba
Me sacaron del error
Con tremenda cachetada
Vamos todos a pescar
Pescadito rojo
Pensando en el pescadito
Yo me regrese a mi hotel
Y me equivoque de cuarto
Y estrellas me hicieron ver
Compre lentes de contacto
Para ya nunca regarla
Y en vez de sacar pascado
Que saco una mantarraya
El pole me envió a la mar
A soltar a la mantarralla
Y un bucalo de lujo
Mi pescado se cenaban
Mi vista ya no es tan buena
Por el ruido yo me guiaba
Me sacaron del error
Con tremenda cachetada
Mi vista ya no es muy buena
Por el ruido yo me guiaba
Me sacaron del error
Con tremenda cachetada
Hay pescadito

Красная Рыбка (перевод)

там мало рыбы
кто был осьминогом
Как что для чего?
рыбка, рыбка
жаркая ночь
Я пошел на рыбалку на пляже
И эта маленькая красная рыбка
это ускользнуло от меня
мне не хватило крючка
Приманки он тоже не принес.
И даже проклятая седина
От жары он согнулся
Сильный и волосатый парень
И в довершение ревнивый
Он был парнем девушки
Кто был в красном бикини
Мое зрение уже не так хорошо
По шуму я ориентировался
Они избавили меня от ошибки
с огромной пощечиной
Мое зрение уже не очень хорошее
По шуму я ориентировался
Они избавили меня от ошибки
с огромной пощечиной
пойдем все на рыбалку
маленькая красная рыбка
Думая о маленькой рыбке
Я возвращаюсь в свой отель
И я ошибся номером
И звезды заставили меня увидеть
купить контактные линзы
Никогда не поливать
И вместо пастадо
я достаю ската
Поляк отправил меня в море
Чтобы выпустить манту
И роскошный рот
моя рыбка пообедала
Мое зрение уже не так хорошо
По шуму я ориентировался
Они избавили меня от ошибки
с огромной пощечиной
Мое зрение уже не очень хорошее
По шуму я ориентировался
Они избавили меня от ошибки
с огромной пощечиной
там мало рыбы