Перевод текста песни El Macho Y El Hombre - Los Tigres Del Norte
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Macho Y El Hombre , исполнителя - Los Tigres Del Norte. Песня из альбома Gracias America Sin Fronteras, в жанре Латиноамериканская музыка Дата выпуска: 31.12.1988 Лейбл звукозаписи: Fonovisa Язык песни: Испанский
El Macho Y El Hombre
(оригинал)
Yo oí valorar a grandeza de un hombre
Por todos los hijos que dejo regados
Y he visto inocentes llorar su desgracia
Vagar por el mundo tristes y olvidados
Yo he visto mujeres llorar su abandono
Perderse en el vicio por un mal cariño
Morir poco a poco cual dijo el poeta
Recordando un macho y arrastrando un niño
El macho y el hombre son polos opuestos
Una es la vergüenza otro es el deber
Macho es el que deja hijos por doquiera
Hombre el que los cría los educa, los guía
Y les da de comer
«Yo he visto a los machos matar por la espalda
Y llenar de lodo a una buena mujer
Presumir su hombría cuando andan borrachos
Pero frente a un hombre, no saben que hacer»
El macho y el hombre son polos opuestos
Una es la vergüenza otro es el deber
Macho es el que deja hijos por doquiera
Hombre el que los cría los educa, los guía
Y les da de comer
Мужчина И Мужчина
(перевод)
Я слышал ценность величия человека
Для всех детей, которых я оставляю рассеянными
И я видел, как невинные плачут о своем несчастье
Бродить по миру грустно и забыто
Я видел, как женщины оплакивали свое брошенное
Заблудиться в пороке из-за плохой любви
Умирать мало-помалу, как сказал поэт
Запоминание самца и таскание ребенка
Мужчина и мужчина - полярные противоположности
Один стыд, другой долг
Мачо тот, кто оставляет детей повсюду
Человек, который их воспитывает, воспитывает их, направляет их
и кормить их
«Я видел, как мужчины убивают сзади
И залить хорошую женщину грязью
Покажи свою мужественность, когда ты пьян
Но перед мужчиной они не знают, что делать»
Мужчина и мужчина - полярные противоположности
Один стыд, другой долг
Мачо тот, кто оставляет детей повсюду
Человек, который их воспитывает, воспитывает их, направляет их