Перевод текста песни El Amor No Se Mide - Los Tigres Del Norte

El Amor No Se Mide (оригинал)

No me pidas que te diga
Lo tanto que yo te amo
Por que el amor no se mide
El amor solo es amor
Nadie lo puede medir
Ni de la tierra hacia el cielo
Ni del cielo al infinito
Solo te puedo decir
Comparado con mi amor
El mundo se ve chiquito
El amor que por ti siento
Es un amor verdadero
Bendecido por el cielo
Sin mentira ni traición
Solido como la roca
Y tan puro como el aire
Tan ardiente como el sol
Pero el amor no se mide el amor solo es amor
Pero el amor no se mide el amor solo es amor
El amor que por ti siento
Es un amor verdadero
Bendecido por el cielo
Sin mentira ni traición
Solido como la roca
Y tan puro como el aire
Tan ardiente como el sol
Pero el amor no se mide el amor solo es amor
Pero el amor no se mide el amor solo es amor

Любовь Не Измеряется (перевод)

не проси меня сказать тебе
Как сильно я тебя люблю
потому что любовь не измеряется
любовь это просто любовь
никто не может это измерить
Ни с земли на небо
Ни с небес в бесконечность
Я могу только сказать тебе
по сравнению с моей любовью
Мир выглядит маленьким
Любовь, которую я чувствую к тебе
это настоящая любовь
благословенный небесами
Без лжи и предательства
твердый как скала
И чист как воздух
жарко, как солнце
Но любовь не измеряется, любовь - это только любовь.
Но любовь не измеряется, любовь - это только любовь.
Любовь, которую я чувствую к тебе
это настоящая любовь
благословенный небесами
Без лжи и предательства
твердый как скала
И чист как воздух
жарко, как солнце
Но любовь не измеряется, любовь - это только любовь.
Но любовь не измеряется, любовь - это только любовь.