| Donde me la pinten brinco, y en cualquier mecate tiendo
| Там, где они рисуют, я прыгаю, и на любой веревке я склоняюсь
|
| Y no se pongan al brinco, tampoco la hagan de pleito
| И не прыгай, не делай это как судебный процесс
|
| Me atengo a mis pantalones, no me atengo a los ajenos
| Я придерживаюсь своих штанов, я не придерживаюсь чужих
|
| A la buena soy amigo, me gusta jalar parejo
| Я хороший друг, люблю тянуть ровно
|
| Ya lo dije soy amigo, mas de nadie soy conejo
| Я уже сказал это, я друг, больше всех я кролик
|
| Me cuentearan como a todos, pero cuando van, yo vengo
| Меня будут считать, как и всех, но когда они уйдут, я приду
|
| El que se junta conmigo, ni en su casa lo regañan
| Кто со мной соберется, его даже дома не ругают
|
| A mi no me espanta el sueño, mucho menos la calaca
| Я не боюсь сна, тем более черепа
|
| Y al que no le guste el guste, que monte en pelo y se vaya
| А кому не нравится, пусть катается без седла и уходит
|
| Amigos son muy poquitos, por eso muy pocos tengo
| Друзей очень мало, поэтому у меня очень мало
|
| Y no es porque sea orgulloso, se bien a lo que me atengo
| И это не потому, что я горжусь, я знаю, за что я стою
|
| Muchos te buscan la cara, solo cuando traes dinero
| Многие ищут твое лицо, только когда ты приносишь деньги
|
| No acostumbro a dar mi nombre, tampoco mis apellidos
| Я обычно не называю ни своего имени, ни своих фамилий
|
| La gente que me conoce, me apodan «EL Aguilillo»
| Люди, которые меня знают, называют меня "Эль Агильо".
|
| Porque mato a las culebras, que cruzan por mi camino
| Потому что я убиваю змей, которые пересекают мой путь
|
| El día, que yo me muera, que suenen las metralletas
| В тот день, когда я умру, зазвенят пулеметы
|
| Que sepan que ha muerto el gallo, que cantaba donde quiera
| Пусть знают, что петух умер, что пел, где хотел
|
| Y en vez de que se oiga llanto, que se oiga la balacera | И вместо того, чтобы плакать, пусть будет слышна стрельба |