Перевод текста песни Como Aceite Y Como El Agua - Los Tigres Del Norte

Como Aceite Y Como El Agua (оригинал)

Anoche platicabas nuestra historia
Con mucha vanidad y en voz alta
Que no te pude dar lo que deseabas
Conmigo estaba muerta tu esperanza
Lo nuestro lo platicas a tu modo
Comentas con orgullo que te quiero
Nomás se te olvido decirles algo
Que tienes corazón aventurero
Lo único que si dijiste cierto
Que somos como aceite y como el agua
A ti te gusta regalar tu cuerpo
A mi me gusta regalar el alma
Lo único que si dijiste cierto
Que somos como aceite y como el agua
Yo siempre me he entregado a lo derecho
Y tú de dar amor no sabes nada
Dormiste entre mis brazos agotada
Después que te saciaban mis caricias
Lo nuestro lo platicas a tu modo
Nomás por presumir que eres muy lista
Lo único que si dijiste cierto
Que somos como aceite y como el agua
A ti te gusta regalar tu cuerpo
A mi me gusta regalar el alma
Lo único que si dijiste cierto
Que somos como aceite y como el agua
Yo siempre me he entregado a lo derecho
Y tú de dar amor no sabes nada

Как Масло И Как Вода (перевод)

Прошлой ночью вы говорили о нашей истории
С большим тщеславием и вслух
Что я не мог дать тебе то, что ты хотел
Со мной твоя надежда умерла
Вы говорите о наших по-своему
Вы с гордостью комментируете, что я люблю вас
Ты просто забыл им кое-что сказать
что у тебя предприимчивое сердце
Единственное, если вы сказали правду
Что мы как масло и как вода
Вам нравится отдавать свое тело
люблю отдавать душу
Единственное, если вы сказали правду
Что мы как масло и как вода
Я всегда отдавал себя тому, что правильно
И ты ничего не знаешь о любви
Ты спала измученная в моих объятиях
После того, как мои ласки насытили тебя
Вы говорите о наших по-своему
Просто за то, что похвастался, что ты очень умный
Единственное, если вы сказали правду
Что мы как масло и как вода
Вам нравится отдавать свое тело
люблю отдавать душу
Единственное, если вы сказали правду
Что мы как масло и как вода
Я всегда отдавал себя тому, что правильно
И ты ничего не знаешь о любви