Перевод текста песни Amor De Madre - Los Tigres Del Norte

Amor De Madre (оригинал)

Dame por dios tu bendicion
Oh!
Madre mia adorada
Que yo a tus pies pido perdon
Por lo que tanto as sufrido
Ahora que estas?
En la mansion
Una mirada te pido
Oh!
Madre querida ruega por mi al creador…
Tu que estas en la mansion
De este trono celestial
Mandale a mi corazon un suspiro maternal
Un suspiro maternal mandale a mi corazon
Que me llegue que me llera el corazon
Tu que estas en la mansion
De este trono celestial
Mandale a mi corazon un suspiro maternal
Un suspiro maternal mandale a mi corazon
Que me llegue que me llera el corazon
Mira madre que en el mundo
Nadie te ama como yo
Mira que el amor de madre
Es tan grande como dios
Mira madre que en el mundo
Nadie te ama como yo
Se acabo el amor de madre
Que era mi unica illusion
Tu que estas en la mansion
De este trono celestial
Mandale a mi corazon un suspiro maternal
Un suspiro maternal mandale a mi corazon
Que me llegue que me llera el corazon
Tu que estas en la mansion
De este trono celestial
Mandale a mi corazon un suspiro maternal
Un suspiro maternal mandale a mi corazon
Que me llegue que me llera el corazon
Mira madre que en el mundo
Nadie te ama como yo
Mira que el amor de madre
Es tan puro como dios
Mira madre que en el mundo
Nadie te ama como yo
Se acabo el amor de madre
Que era mi unica illusion…

(перевод)

Дай мне для Бога твое благословение
Ой!
моя любимая мама
Что прошу прощения у твоих ног
За что столько страдал
Теперь кто ты?
в особняке
я прошу вас посмотреть
Ой!
Милая матушка, молись обо мне Творцу...
Вы, кто в особняке
С этого небесного престола
Пошлите моему сердцу материнский вздох
Пошли материнский вздох моему сердцу
Пусть мне придет в голову, что мое сердце разобьется
Вы, кто в особняке
С этого небесного престола
Пошлите моему сердцу материнский вздох
Пошли материнский вздох моему сердцу
Пусть мне придет в голову, что мое сердце разобьется
Смотри, мать, что в мире
Никто не любит тебя так, как я
Посмотрите на любовь этой матери
Он такой же большой, как бог
Смотри, мать, что в мире
Никто не любит тебя так, как я
Материнская любовь закончилась
это была моя единственная иллюзия
Вы, кто в особняке
С этого небесного престола
Пошлите моему сердцу материнский вздох
Пошли материнский вздох моему сердцу
Пусть мне придет в голову, что мое сердце разобьется
Вы, кто в особняке
С этого небесного престола
Пошлите моему сердцу материнский вздох
Пошли материнский вздох моему сердцу
Пусть мне придет в голову, что мое сердце разобьется
Смотри, мать, что в мире
Никто не любит тебя так, как я
Посмотрите на любовь этой матери
Это так же чисто, как бог
Смотри, мать, что в мире
Никто не любит тебя так, как я
Материнская любовь закончилась
Это была моя единственная иллюзия...