Перевод текста песни Ahora Me Voy - Los Tigres Del Norte

Ahora Me Voy - Los Tigres Del Norte
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ahora Me Voy, исполнителя - Los Tigres Del Norte. Песня из альбома Incansables, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 31.12.1990
Лейбл звукозаписи: Los Tigres Del Norte
Язык песни: Испанский

Ahora Me Voy

(оригинал)
Ahora que me voy, de mi te acordarás
Extrañaras mi amor, te hará falta calor y todo lo demás
Si no te di dinero, te di mi amor sincero que vale mucho más
Tú piensas que con oro puedes comprarlo todo, te vas a equivocar
Ahora que me voy, de mi te acordarás
Me llevo hasta mi nombre, que es demasiado nombre, para dejarlo atrás
Hoy tienes que saber que yo te hacia valer y vas a comprender
Que yo te hacía mujer, no sé si llorarás, pero yo sólo sé que ahora que me voy.
.
De mi te acordarás
Ahora que me voy, de mi te acordarás
Me llevo hasta mi nombre, que es demasiado nombre, para dejarlo atrás
Hoy tienes que saber que yo te hacia valer y vas a comprender
Que yo te hacía mujer, no sé si llorarás, pero yo sólo sé que ahora que me voy.
.
De mi te acordarás

Теперь Я Ухожу.

(перевод)
Теперь, когда меня нет, ты будешь помнить меня.
Ты будешь скучать по моей любви, тебе понадобится тепло и все остальное
Если я не дал тебе денег, я дал тебе свою искреннюю любовь, которая стоит гораздо больше
Вы думаете, что за золото можно купить все, вы ошибаетесь
Теперь, когда меня нет, ты будешь помнить меня.
Я даже беру свое имя, которого слишком много, чтобы оставить его позади.
Сегодня ты должен знать, что я сделал тебя достойным, и ты поймешь
Что я сделал тебя женщиной, не знаю, будешь ли ты плакать, но я знаю это только теперь, когда я ухожу.
.
ты будешь помнить меня
Теперь, когда меня нет, ты будешь помнить меня.
Я даже беру свое имя, которого слишком много, чтобы оставить его позади.
Сегодня ты должен знать, что я сделал тебя достойным, и ты поймешь
Что я сделал тебя женщиной, не знаю, будешь ли ты плакать, но я знаю это только теперь, когда я ухожу.
.
ты будешь помнить меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La Granja 2008
La Jaula De Oro 2019
América ft. Calle 13 2020
Contrabando y Traición 2020
La Puerta Negra 2019
Jefe De Jefes 2019
Canción Mixteca ft. Los Tigres Del Norte 2009
El Perro Mocho 1986
El Gringo Y El Mexicano 2002
Con Mi Amigo No 1986
Amorcito Norteño 2003
Los Barandales Del Puente 1986
Gabino Barrera 2002
El Ausente 1986
Contrabando Y Robo 1986
Ultimo Adiós 1993
Navaja Libre 1993
Barrio Viejo 1993
Será Mi Castigo 1993
El Engaño 1993

Тексты песен исполнителя: Los Tigres Del Norte