Перевод текста песни A Manos Llenas - Los Tigres Del Norte

A Manos Llenas (оригинал)

Estas perdiendo el tiempo con tus celos
Y asi que caso tiene que me quieras
No puedo ni siquiera darte un beso
Y si quiero acariciarte te revelas
Ya deja de pensar en esas cosas
Que cruzan en tu mente sin sentido
Te quiero platicar algo y te enojas
Y me acusas de engañarte sin motivo
Aun asi no se porque te quiero tanto
No soy feliz pero a la vez te sigo amando
No se porque tu no valoras esta condena
Yo que te doy el corazon a manos llenas
Yo que te doy el corazon a manos llenas
Me gusta cuando dices que me quieres
Y luego sin palabras me rechazas
No entiendo ese cariño que me tienes
Si apunto de abrazarte te me escapas
Aun asi no se porque te quiero tanto
No soy feliz pero a la vez te sigo amando
No se porque tu no valoras esta condena
Yo que te doy el corazon a manos llenas
Yo que te doy el corazon a manos llenas

В Полные Руки (перевод)

Вы тратите время на свою ревность
И что, если ты любишь меня
я даже не могу поцеловать тебя
И если я хочу ласкать тебя, ты раскрываешься
перестань думать об этих вещах
Это приходит в голову без смысла
Я хочу поговорить с тобой кое о чем, а ты злишься
И ты обвиняешь меня в измене тебе без причины
Тем не менее я не знаю, почему я так тебя люблю
Я не счастлив, но в то же время я все еще люблю тебя
Я не знаю, почему вы не цените это предложение
Я отдаю тебе свое сердце с полными руками
Я отдаю тебе свое сердце с полными руками
Мне нравится, когда ты говоришь, что любишь меня
И тогда без слов ты отвергаешь меня
Я не понимаю, что ты любишь меня
Если я собираюсь обнять тебя, ты убегаешь от меня.
Тем не менее я не знаю, почему я так тебя люблю
Я не счастлив, но в то же время я все еще люблю тебя
Я не знаю, почему вы не цените это предложение
Я отдаю тебе свое сердце с полными руками
Я отдаю тебе свое сердце с полными руками