Перевод текста песни Eternally Oblivion - Lorna Shore

Eternally Oblivion (оригинал)

Eternally oblivion
Reign in the manifestation of our hatred
Gaze within the eyes of horror
Eternally oblivion
The trenches over flow as our people lay to waste the earth quenches her thirst
With the crimson flow a familiar metallic taste armed with my brothers we’ve
Stayed loyal to our hatred
At the end of dawn we will make our stand and guide our blades
Through their hearts
Guiding each cut like the hands of a surgeon
Plunging our steel straight through their hearts
Guiding each cut like the hands of a surgeon
Plunging our steel straight through their hearts
We come to you all mighty oracle
May the gods grant favor to their chosen ones
Plunging our steel straight through their hearts
May the gods grant favor to their chosen ones
We fight with heart
My only will is to fight for the kingdom
Bleeding dry those who oppose
Dismembered limbs left for the crows
They’ve come to take our lives
But it seems they have forgotten we have come
In the name of violence
Armed from birth with a heart of stone we will die defending the throne
Die defending our throne
Though our foes numbers never seem to end
With thine sword and shield ill keep fighting til the bitter end
May the bones of my enemies blanket the land
For the crows to feast
May the name of our people bring fear to any man god or beast
Though the enemies numbers never seem to end
Armed from birth with a heart of stone we will die defending the throne
May the bones of our oppressors blanket the earth
Blanket the earth
Eternally oblivion
Reign in the manifestation of our hatred
Gaze within the eyes of horror
At the end of dawn we will make our stand and guide our blades through their
throats
Guide our fucking blades
Though the enemies numbers never seem to end
With thine sword and shield ill keep fighting til the bitter end
May the name of our people bring fear to any man god or beast
May the bones of our oppressors blanket the earth
It’s a massacre no one will remain
All their lives will end in vein
Unforgiving mortality
Denied future
Feed the gods our lives to feast

Вечное Забвение (перевод)

Вечное забвение
Царствовать в проявлении нашей ненависти
Взгляните в глаза ужаса
Вечное забвение
Траншеи переполняются, когда наши люди опустошают землю, утоляющую жажду
С малиновым потоком знакомый металлический вкус, вооруженный моими братьями, мы
Остался верным нашей ненависти
В конце рассвета мы встанем и направим наши клинки
Через их сердца
Руководствуясь каждым разрезом, как руками хирурга
Погружая нашу сталь прямо в их сердца
Руководствуясь каждым разрезом, как руками хирурга
Погружая нашу сталь прямо в их сердца
Мы пришли к вам всемогущий оракул
Пусть боги даруют милость своим избранникам
Погружая нашу сталь прямо в их сердца
Пусть боги даруют милость своим избранникам
Мы сражаемся сердцем
Моя единственная воля - сражаться за королевство
Иссушение тех, кто выступает против
Расчлененные конечности оставлены воронам
Они пришли, чтобы забрать нашу жизнь
Но, кажется, они забыли, что мы пришли
Во имя насилия
Вооруженные с рождения каменным сердцем, мы умрем, защищая трон
Умереть, защищая наш трон
Хотя количество наших врагов, кажется, никогда не заканчивается
С твоим мечом и щитом я буду сражаться до победного конца
Пусть кости моих врагов покроют землю
Чтобы вороны пировали
Пусть имя нашего народа навеет страх на любого человека, бога или зверя
Хотя количество врагов, кажется, никогда не заканчивается
Вооруженные с рождения каменным сердцем, мы умрем, защищая трон
Пусть кости наших угнетателей покроют землю
Одеяло землю
Вечное забвение
Царствовать в проявлении нашей ненависти
Взгляните в глаза ужаса
В конце рассвета мы встанем и направим наши клинки через их
глотки
Направляй наши гребаные лезвия
Хотя количество врагов, кажется, никогда не заканчивается
С твоим мечом и щитом я буду сражаться до победного конца
Пусть имя нашего народа навеет страх на любого человека, бога или зверя
Пусть кости наших угнетателей покроют землю
Это бойня, никто не останется
Вся их жизнь закончится в вене
Неумолимая смертность
Отказано в будущем
Накорми богов нашей жизнью, чтобы пировать