Перевод текста песни Cre(H)ate - Lorna Shore

Cre(H)ate (оригинал)

Blinded by the man made days
And controlled by the hand of fate
A series of plagues
Has ripped open my eyes
And consumed my heart to dust
I swear that we’ve been stuck by the will of greed
Over consuming what your
Filthy mouth really needs
Bring your hand to your knees
Stop where you stand & obey every command
Cease to exist
You were born to be enslaved
Bow
Astonishing intellect
Will be the end of anyone
And anything who chooses
Who chooses to rise against
Only your dead will commend you
Everyone wants to be a profit
Foreseeing domination is what you choose
To claim you think you know whats fear
You’re yet to see the face of doom
So look at you now
Your mind is destroyed by faith
You can scream every prayer in the world
But just so you know
You were never in control
Masters of time
Creators of space
Forced to kneel before your throne
Forged by thy forefathers
Flesh & bone
Free will is a lie I contest in its name
Life is a joke
We’re just slaves to the age
But I for one won’t submit to the pain in strife
All emotion is drained from me
& I no longer fear for my life
Passion
Rage
All power
Stripped clean
All I can feel is the air within my bones
But I’m okay with the emptiness
My mind has polluted all that is within
Internal endeavors are my cross to bare
Where is hope?
No faith
No hope
No reality
No hope
No faith
No reality
Know hope
Know faith
It appears to me that we are out of time

Cre(H)ate (перевод)

Ослепленные человеком, сделанным днями
И управляется рукой судьбы
Серия казней
Разорвал мне глаза
И поглотил мое сердце в пыль
Я клянусь, что мы застряли в воле жадности
Чрезмерное потребление того, что вы
Грязный рот действительно нуждается
Поднесите руку к коленям
Остановись там, где стоишь, и подчиняйся каждой команде
Прекратить существование
Вы родились, чтобы быть порабощенным
Лук
Удивительный интеллект
Будет конец любого
И все, кто выбирает
Кто решает восстать против
Только ваши мертвые будут хвалить вас
Все хотят быть прибыльными
Предвидеть господство — это то, что вы выбираете
Утверждать, что вы думаете, что знаете, что такое страх
Вам еще предстоит увидеть лицо гибели
Так что посмотри на себя сейчас
Ваш разум разрушен верой
Вы можете кричать каждую молитву в мире
Но просто чтобы вы знали
Вы никогда не были под контролем
Мастера времени
Создатели пространства
Вынужден преклонить колени перед вашим троном
Выковано твоими предками
Плоть и кость
Свобода воли — это ложь, от имени которой я оспариваю
Жизнь это шутка
Мы просто рабы века
Но я, например, не подчинюсь боли в раздоре
Все эмоции уходят от меня
и я больше не боюсь за свою жизнь
Страсть
Ярость
Вся сила
Раздели начисто
Все, что я чувствую, это воздух в моих костях
Но я в порядке с пустотой
Мой разум загрязнил все, что внутри
Внутренние усилия - мой крест на голое тело
Где надежда?
Нет веры
Нет надежды
Нет реальности
Нет надежды
Нет веры
Нет реальности
Знай надежду
Знай веру
Мне кажется, что у нас нет времени