Перевод текста песни Blauer Montag - Lord Folter, Philanthrope, Flitz & Suppe

Blauer Montag (оригинал)

Wenn du nicht schlafen kannst, blas' ich dir die Lichter aus
Gibst du auf — kein Gesicht gebraucht
Blaue Montage, Wohlfahrten ins Nichts
Nur ein Haus nah am Wasser gebaut
Kratz' an der Scheibe
Lass' mich rein, oder lass' mich alleine
Lache, aber weine
Hasse leise
Finde das Weite
Abgase im Geist, im Kreise geh' ich die Heimreise
Was kostet dich dein Eitel?
Was für dich gut wäre?
Nur ein Zweifel
Kein Platz für zwei auf der Einseite, ey
Wenn du gehen willst, kannst du gleich bleiben
In jedem Menschen gehst du an mir vorbei
In jedem Menschen gehst du an mir vorbei, bis gleich bin immer vom Zigaretten
holen wieder gekommen
Wenn du nicht schlafen kannst, bleibe ich mit dir wach
Die Sonne scheinte die ganze Nacht
Unter’m Dach schreibe Geschichte in einem Satz:
Blutergüsse, Gewissensbisse, Wutküsse, Fußtritte, Mut zur Lücke, Trugschlüsse,
ey
Ich wüsste gerne, wenn du wüsstest
Wenn du wüsstest
In jedem Menschen gehst du an mir vorbei
In jedem Menschen gehst du an mir vorbei, bis gleich bin immer vom Zigaretten
holen wieder gekommen

Синий понедельник (перевод)

Если ты не можешь уснуть, я вырублю тебе свет.
Ты сдаешься - лицо не нужно
Синий понедельник, благосостояние в небытие
Только что построил дом у воды
Поцарапать стекло
Впусти меня или оставь меня в покое
Смейся, но плачь
Ненавижу тихо
Найдите широкий
Выхлопы в духе, иду домой кругами
Чего вам стоит ваше тщеславие?
что было бы хорошо для тебя
Просто сомнение
Нет места для двоих с одной стороны, Эй
Если вы хотите уйти, вы можете остаться прежним
Ты проходишь мимо меня в каждом человеке
В каждом человеке, которого ты проходишь мимо меня, скоро увидимся, я всегда не курю
вернуться забрать
Если ты не можешь уснуть, я останусь с тобой
Солнце светило всю ночь
Под крышей напиши историю одним предложением:
Ушибы, угрызения совести, гневные поцелуи, пинки, мужество оставить пробелы, заблуждения,
Привет
Я хотел бы знать, если вы знаете
если бы вы знали
Ты проходишь мимо меня в каждом человеке
В каждом человеке, которого ты проходишь мимо меня, скоро увидимся, я всегда не курю
вернуться забрать