Перевод текста песни Hiatus - Lord Folter, Philanthrope

Hiatus (оригинал)

Es gibt keine Hölle
Es gibt den Anfang — das ist das Leben
Es gibt das Ende — das kommt später
Da bist du, dies ist dein letzter Atemzug
Was du nicht sagst tut mir weh
Wut vergeht, Blut gesehen und die Ruhe pas­sé
Da sind Dinge, die ich dir sagen möchte, die Wahrgemachten, die dich nicht
schlafen lassen, Tatsachen
Weißt du noch als wir beide gespielt haben im Malkasten?
Im Halbschatten gewachsen zwischen Backpfeifen und Dingen, die ich dich fragen
möchte
Die in der Nacht reifen, die sich nicht fragen lassen, weil ich dich atmen
möchte
Was du zu mir sagst tut nicht weh
Gut gelebt, aneinander vorbei
Keiner will hier rein, aber jeder will hier raus
Alle Schemen vergrault
Lichter gehen nie aus
Es wird nur schlimmer
Auch wenn es das nicht besser macht
Es wird nur schlimmer
Auch wenn es das nicht besser macht
Nicht nur das Wetter ist wechselhaft
Ständig matt, die Koffer gepackt
Den Tag verschlafen, die Woche verpasst
Du, da sind Dinge, die ich verschweigen möchte, die ich dir zeigen möchte
Äste wie eingerostet
Nur ein leichenblassen Schimmer
Wimmern im Zimmer der Kinder
Allabendlich
Flimmern im Abendlicht
Jeder hat seinen Arm für sich
Erinner' dich an mich, wenn du meinen Namen vergisst
Es wird immer besser
Auch wenn es das nicht besser macht
Es wird immer besser
Auch wenn es das nicht besser macht
Das Wetter ist wechselhaft
Es wird nur schlimmer
Auch wenn es das nicht besser macht
Es wird nur schlimmer
Auch wenn es das nicht besser macht
Das Wetter ist wechselhaft

Зияние (перевод)

Ада нет
Есть начало — это жизнь
Есть конец — он придет позже
Вот и ты, это твой последний вздох
То, что ты не говоришь, причиняет мне боль
Гнев проходит, кровь видна, а остальное прошло
Есть вещи, которые я хочу сказать вам, воплотившиеся в жизнь, которые вы не
давай спать, факты
Помнишь, как мы оба играли в коробке с красками?
Выросший в полутени между пощечинами и вещами, которые я прошу вас
хотел бы
Кто созревает в ночи, кто не дает себя спросить, ведь я дышу тобой
хотел бы
То, что ты говоришь мне, не ранит
Жили хорошо, мимо друг друга
Никто не хочет сюда, но все хотят отсюда
Все схемы выделены серым цветом
Свет никогда не гаснет
становится только хуже
Даже если это не делает его лучше
становится только хуже
Даже если это не делает его лучше
Не только погода переменчива
Постоянно измотан, чемоданы упакованы
Проспал весь день, пропустил неделю
Вы, есть вещи, которые я хотел бы сохранить в секрете, которые я хотел бы показать вам
Ветви ржавые
Просто слабый блеск
нытье в детской комнате
ночной
Мерцание в вечернем свете
У каждого своя рука
Запомни меня, если забудешь мое имя
становится еще лучше
Даже если это не делает его лучше
становится еще лучше
Даже если это не делает его лучше
Погода переменчива
становится только хуже
Даже если это не делает его лучше
становится только хуже
Даже если это не делает его лучше
Погода переменчива