Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Valentino, исполнителя - Long Fin Killie. Песня из альбома Valentino, в жанре АльтернативаДата выпуска: 26.05.1996
Лейбл звукозаписи: Too Pure
Язык песни: Английский
Valentino(оригинал) |
| And this is why I wish I could be |
| Just like Spencer Tracy |
| But I don’t have the build or the poise |
| And I’m a few pounds shy |
| If I were more like Spencer |
| I might not carry this handful of broken fingers |
| Just 'cause I saw Valentino smoking under the streetlight |
| I saw Valentino smoking under the streetlight |
| I swear I’m stone-cold sober |
| I can’t believe my eyes |
| But I’m not going over |
| I just hold back and hide |
| Then again, the lights spread all around him like wings |
| I saw Valentino, Saint Valentino |
| I saw Valentino, Saint Valentino |
| I held back fifteen years or more |
| Falling in love with another |
| Watching the saint with a roll-up |
| Resisting the urge to go over |
| Until I couldn’t help it |
| And I crept over into the wings and halo |
| I said, «You look like Valentino |
| You look like Valentino |
| You look like Valentino» |
| He grabbed me by the hair and threw me down |
| Screaming, «I ought to fucking lynch you!» |
| He broke most of my fingers |
| By standing on my hands |
| He broke most of my fingers |
| Standing on my hands |
| And it was just the same thing |
| Just the same thing, all over, all over |
День святого валентина(перевод) |
| И именно поэтому я хотел бы быть |
| Прямо как Спенсер Трейси |
| Но у меня нет телосложения или уравновешенности |
| И я стесняюсь на несколько фунтов |
| Если бы я был больше похож на Спенсера |
| Я не мог бы нести эту горсть сломанных пальцев |
| Просто потому, что я видел, как Валентино курил под уличным фонарем |
| Я видел, как Валентино курил под фонарем |
| Клянусь, я абсолютно трезв |
| Я не могу поверить своим глазам |
| Но я не перехожу |
| Я просто сдерживаюсь и прячусь |
| Затем снова огни распространились вокруг него, как крылья |
| Я видел Валентино, Святого Валентино |
| Я видел Валентино, Святого Валентино |
| Я сдерживал пятнадцать лет или больше |
| Влюбиться в другого |
| Наблюдение за святым с рулоном |
| Сопротивление желанию перейти |
| Пока я не мог с этим поделать |
| И я заползла в крылья и ореол |
| Я сказал: «Ты похож на Валентино |
| Ты похож на Валентино |
| Ты похож на Валентино» |
| Он схватил меня за волосы и бросил вниз |
| Крича: «Я должен тебя линчевать!» |
| Он сломал мне большую часть пальцев |
| Стоя на моих руках |
| Он сломал мне большую часть пальцев |
| Стоя на моих руках |
| И это было то же самое |
| То же самое, повсюду, повсюду |