Перевод текста песни Nuevo día - Lole Y Manuel

Nuevo día - Lole Y Manuel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nuevo día, исполнителя - Lole Y Manuel. Песня из альбома Nuevo dia, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 09.03.2017
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Nuevo día

(оригинал)
El sol, joven y muy fuerte
Ha «vencio» a la luna
Que se aleja impotente
Del campo de batalla
La «lu», vence tinieblas
Por campiñas lejanas
El aire huele a pan nuevo
El pueblo se despereza
A llegar la mañana
Al amanecer, al amanecer
Con un beso blanco yo te desperté
La noche llegó
La noche llegó
Porque la montaña se «tragao» el sol
Y en la montaña
Se oye un eco de «gemios»
El viento quiebra uzco
Que ya estaba «florecio»
Porque sé que un día el sol…
Se queja muy de pronto la flauta del rocio
Saca la red
El mar nos saca la red
Porque ya salio la luna
Lole vaya, corred
Ayer
Cuando amaneció
Una mariposa blanca de un lilio se enamoró
Que si, que sí
Que no que no
Que tu a mi no me queire
Como te quiero yo
Que si que sí
Ay que no que no
Que tu a mi no me quiere como te quiero yo

Новый День

(перевод)
Солнце, молодое и очень сильное
Он «побил» луну
который уходит беспомощным
с поля боя
«лу», преодолевает тьму
через дальние поля
В воздухе пахнет новым хлебом
Город просыпается
прийти утром
На рассвете, на рассвете
Белым поцелуем я тебя разбудил
Наступает ночь
Наступает ночь
Потому что гора «проглотила» солнце
и на горе
Слышно эхо «гемиос»
Ветер ломает uzco
Это уже "зацвело"
Потому что я знаю, что однажды солнце…
Флейта Росио жалуется очень внезапно
вытащить сеть
Море вытягивает сеть
Потому что луна вышла
лол иди беги
Вчерашний день
когда рассвело
Белая бабочка на лилии влюбилась
да да
Нет нет
Что ты меня не любишь
как я люблю тебя
да да
о нет нет
Что ты не любишь меня так, как я люблю тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Nuevo dia


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Todo es de color 2017
Por primera vez 2017
Sangre gitana y mora 2017
Un cuento para mi niño 2017
La plazuela y el tardón 2017
Bulerías de la luna 2017
Tangos canasteros 2017
El río de mi Sevilla 2010
Con hojas de menta 2017
Romero Verde 2010
Un cuento para mi niño (Cuento para mi niño) 2012
Bulerías De Manuel 2010
Tierra Que Canta 2010
Dime 2010

Тексты песен исполнителя: Lole Y Manuel