Перевод текста песни Bulerías de la luna - Lole Y Manuel

Bulerías de la luna - Lole Y Manuel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bulerías de la luna , исполнителя -Lole Y Manuel
Песня из альбома Nuevo dia
в жанреМузыка мира
Дата выпуска:09.03.2017
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписиWarner Music Spain
Bulerías de la luna (оригинал)Bulerías de la luna (перевод)
Sueña con ser bailaora Мечтаю стать танцором
Sueña con ser bailaora Мечтаю стать танцором
La luna y le están haciendo Луна и ты делаешь
Un traje blanco de cola Белый хвостовой костюм
Le dijo al mar он сказал море
La luna le dijo al mar: Луна сказала морю:
«Déjame tu espejo verde «Оставь мне свое зеленое зеркало
Porque me quiero peinar» Потому что я хочу расчесать волосы»
Y se fue a peinar И пошел расчесывать
La luna se fue a peinar Луна пошла расчесывать
En un charco de agua clara В бассейне с чистой водой
Con un peine de coral С коралловым гребнем
Mira si yo soy gitana Посмотрите, если я цыган
Que canto por bulerías я пою por bulerías
Y repican las campanas И звонят колокола
En aquel jardín han entrao В тот сад они вошли
Cuatro hombres a porfía четыре человека, чтобы сражаться
Y sin compasión se han llevado И без сострадания они взяли
La rosa que yo quería Роза, которую я хотел
Y luego la han despreciado И тогда они презирали ее
¡Cómo temblaba mi corazón, mare Как мое сердце дрогнуло, кобыла
Cómo temblaba mi corazón solita por la calle! Как трепетало мое сердце в одиночестве на улице!
¡Y cómo temblaba mi corazón, mare И как дрогнуло мое сердце, кобыла
Cómo temblaba mi corazón solita por la calle! Как трепетало мое сердце в одиночестве на улице!
¡Cómo temblaba mi corazón, mare Как мое сердце дрогнуло, кобыла
Cómo temblaba mi corazón solita por la calle! Как трепетало мое сердце в одиночестве на улице!
¡Y cómo temblaba mi corazón, mare И как дрогнуло мое сердце, кобыла
Cómo temblaba mi corazón solita por la calle! Как трепетало мое сердце в одиночестве на улице!
¡Cómo temblaba mi corazón, mare Как мое сердце дрогнуло, кобыла
Cómo temblaba mi corazón solita por la calle!Как трепетало мое сердце в одиночестве на улице!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Тэги песни:

#Bulerias de la Luna

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: