Перевод текста песни You're Mine - Lola Marsh

You're Mine (оригинал)

Sunday morning, I wake up
You’re beside me, breathing so loud
The wall is empty and so flat
The world around me is too large, oh
And I know that I’m slow in the morning
As I fall into a hole without an end
Until, suddenly, I look at you
And all the mirrors vanish from my mind
Oh, oh, ah-ah, ah-ah, oh
Oh, ah-ah, ah-ah, oh
You’re mine
Oh, oh, ah-ah, ah-ah, oh
Oh, ah-ah, ah-ah, oh
You’re mine
Sunday morning, I wake up
You’re beside me, breathing so loud
The wall is empty and so flat
The world around me is too large, oh
And I know that I’m slow in the morning
As I fall into a hole without an end
Until, suddenly, I look at you
And all the mirrors vanish from my mind
Oh, oh, ah-ah, ah-ah, oh
Oh, ah-ah, ah-ah, oh
You’re mine
Oh, oh, ah-ah, ah-ah, oh
Oh, ah-ah, ah-ah, oh
You’re mine
And I know that I’m slow in the morning
Suddenly, I look at you
And all the mirrors vanish from my mind
And I know that I’m slow in the morning
Suddenly, I look at you
And all the mirrors vanish from my mind

Ты Моя (перевод)

Воскресное утро, я просыпаюсь
Ты рядом со мной, так громко дышишь
Стена пустая и такая плоская
Мир вокруг меня слишком велик, о
И я знаю, что я медленный по утрам
Когда я проваливаюсь в дыру без конца
Пока вдруг я не смотрю на тебя
И все зеркала исчезают из моей головы
О, о, а-а, а-а, о
О, ах-ах, ах-ах, ах
Ты мой
О, о, а-а, а-а, о
О, ах-ах, ах-ах, ах
Ты мой
Воскресное утро, я просыпаюсь
Ты рядом со мной, так громко дышишь
Стена пустая и такая плоская
Мир вокруг меня слишком велик, о
И я знаю, что я медленный по утрам
Когда я проваливаюсь в дыру без конца
Пока вдруг я не смотрю на тебя
И все зеркала исчезают из моей головы
О, о, а-а, а-а, о
О, ах-ах, ах-ах, ах
Ты мой
О, о, а-а, а-а, о
О, ах-ах, ах-ах, ах
Ты мой
И я знаю, что я медленный по утрам
Вдруг я смотрю на тебя
И все зеркала исчезают из моей головы
И я знаю, что я медленный по утрам
Вдруг я смотрю на тебя
И все зеркала исчезают из моей головы