Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни She's a Rainbow, исполнителя - Lola Marsh. Песня из альбома Remember Roses, в жанре АльтернативаДата выпуска: 08.06.2017
Лейбл звукозаписи: AnovA
Язык песни: Английский
She's a Rainbow(оригинал) | Она – радуга(перевод на русский) |
| Dearest, I'm broken | Дорогая, я сломлен, |
| My body is unspoken | Мое тело безмолвно, |
| How could I be loved? | Как я мог быть любим? |
| Wake up in the morning | Просыпаюсь утром, |
| Feeling uncertain | Чувствуя неуверенность, |
| Like a burning old scar | Как воспалённый старый шрам, |
| For I remember | Ибо я помню |
| The courage I had as a child | Своё детское мужество, |
| Various colours I'm hiding inside | Палитру цветов, которые прячу внутри. |
| - | - |
| She's a rainbow | Она – радуга, |
| Ah... | Ааа... |
| She's a rainbow | Она – радуга, |
| Ah... | Ааа... |
| And I am a difficult man | И я – сложный человек, |
| And I am a difficult man | И я – сложный человек. |
| - | - |
| Baby I'm choking | Детка, я задыхаюсь, |
| My rhythm is smoking | Мой ритм скоростной. |
| I'm floating around | Я парю, |
| Shaking and frozen | Дрожащий и замёрзший. |
| Earth that I've chosen | Я выбрал Землю, |
| Surfing the clouds | Блуждая среди облаков, |
| For I remember | Ибо я помню |
| The joy I have had as child | Свою детскую радость, |
| Various colours I'm hiding inside | Палитру цветов, которые прячу внутри. |
| - | - |
| She's a rainbow | Она – радуга, |
| Ah... | Ааа... |
| She's a rainbow | Она – радуга, |
| Ah... | Ааа... |
| And I am a difficult man | И я – сложный человек, |
| Ohh... and I am a difficult man | Ооо... и я – сложный человек, |
| And I am a difficult man | И я – сложный человек. |
She's a Rainbow(оригинал) |
| Dearest, I’m broken, my body’s unspoken |
| How could I be loved? |
| Wake up in the morning |
| Feeling uncertain like a burning old scar |
| For I remember the courage I had as a child |
| Various colors I’m hiding inside |
| She’s a rainbow, ah… |
| She’s a rainbow, ah… |
| And I am a difficult man |
| And I am a difficult man |
| Baby, I’m choking, my rhythm is smoking |
| I’m floating around |
| Shaking in the frozen Earth that I’ve chosen |
| Surfing the clouds |
| For I remember the joy I have had as child |
| Various colors I’m hiding inside |
| She’s a rainbow, ah… |
| She’s a rainbow, ah… |
| And I am a difficult man |
| And I am a difficult man |
| Oh, and I am a difficult man |
| She’s a rainbow, ah… |
| She’s a rainbow, ah… |
| Oh-oh, oh-oh… |
| Oh-oh, oh-oh… |
| Oh-oh, oh-oh… |
Она-Радуга.(перевод) |
| Дорогая, я сломлен, мое тело безмолвно |
| Как меня могли любить? |
| Проснуться утром |
| Чувство неуверенности, как горящий старый шрам |
| Потому что я помню мужество, которое у меня было в детстве |
| Различные цвета, которые я прячу внутри |
| Она радуга, ах… |
| Она радуга, ах… |
| А я трудный человек |
| А я трудный человек |
| Детка, я задыхаюсь, мой ритм дымит |
| я плаваю вокруг |
| Дрожь в замерзшей Земле, которую я выбрал |
| Серфинг в облаках |
| Ибо я помню радость, которую я испытал в детстве |
| Различные цвета, которые я прячу внутри |
| Она радуга, ах… |
| Она радуга, ах… |
| А я трудный человек |
| А я трудный человек |
| О, и я трудный человек |
| Она радуга, ах… |
| Она радуга, ах… |
| Ой ой ой ой… |
| Ой ой ой ой… |
| Ой ой ой ой… |