Перевод текста песни Only for a Moment - Lola Marsh

Only for a Moment (оригинал)

Lost and found
My mind, but only for a moment
All my crimes are safe, beneath my heart
And I try, oh I try
To pretend that I am fine
Tell me why, oh, tell me why
I need you by my side
And suddenly I'm bored, I'm dancing in the dark
Counting all the billboards, and the city lights
I keep all my affection in a paper cup
Oh I, oh I'm
Running after bluebirds, show you what I've got
Save all my tomorrows from the lonely nights
Can you hear me crying?
Baby I'm alright
Oh I, oh I
Rest your eyes
Better days are coming, I can feel it
All my lies are safe beside you now
And I try, oh I try
To pretend that I'm fine
Tell me why, oh, tell me why
I need you by my side
And suddenly I'm bored, I'm dancing in the dark
Counting all the billboards and the city lights
I keep all my affection in a paper cup
Oh I, oh I'm
Running after bluebirds, show you what I've got
Save all my tomorrows from the lonely night
Can you hear me crying?
Baby, I'm alright
Oh, I, oh I
You stayed only for a moment
I said "Stay with me a while"
You faded like a pretty snowflake
That I was holding in my hand
You stayed only for a moment
I said "Stay with me a while"
You faded like a pretty snowflake
That I was holding in my hand
Lost and found
My mind, but only for a moment

Только на Мгновение (перевод)

Потеряно и найдено
Мой разум, но только на мгновение
Все мои преступления в безопасности, под моим сердцем
И я пытаюсь, о, я пытаюсь
Притворяться, что я в порядке
Скажи мне, почему, о, скажи мне, почему
Мне нужно, чтобы ты был на моей стороне
И вдруг мне скучно, я танцую в темноте
Подсчет всех рекламных щитов и городских огней
Я храню всю свою привязанность в бумажном стаканчике
О, я, о, я
Бегу за синими птицами, покажу, что у меня есть.
Спаси все мои завтра от одиноких ночей.
Ты слышишь, как я плачу?
Детка, я в порядке
О я, о я
Отдохни глазами
Наступают лучшие дни, я чувствую это
Вся моя ложь теперь в безопасности рядом с тобой
И я пытаюсь, о, я пытаюсь
Притворяться, что я в порядке
Скажи мне, почему, о, скажи мне, почему
Мне нужно, чтобы ты был на моей стороне
И вдруг мне скучно, я танцую в темноте
Подсчет всех рекламных щитов и городских огней
Я храню всю свою привязанность в бумажном стаканчике
О, я, о, я
Бегу за синими птицами, покажу, что у меня есть.
Спаси все мои завтра от одинокой ночи
Ты слышишь, как я плачу?
Детка, я в порядке
О, я, о, я
Ты остался только на мгновение
Я сказал: «Останься со мной на некоторое время»
Ты исчезла, как красивая снежинка
Что я держал в руке
Ты остался только на мгновение
Я сказал: «Останься со мной на некоторое время»
Ты исчезла, как красивая снежинка
Что я держал в руке
Потеряно и найдено
Мой разум, но только на мгновение