Перевод текста песни Rebound - Loch Vostok, Tina Gunnarsson

Rebound (оригинал)

In an insane world
Lives a girl
Wanna save her soul now
Why do I bother?
Why do I care?
Can’t even save my own life
So delusional
In my own world
I shut myself in
Living on the edge
Pain is more than skin deep
Your helping hand cuts deeper than the blade
«Intimidation doesn’t work
Try a mild approach at first»
Guess you’ve tried them all before
But I, I feel your pain
I tried again
I can’t help myself
Systematic backslider

Отдача (перевод)

В безумном мире
Живет девочка
Хочешь спасти ее душу сейчас
Почему я беспокоюсь?
Почему меня это волнует?
Не могу даже спасти свою жизнь
Так бредовый
В моем собственном мире
я заперся в
Жить на краю
Боль глубже, чем кожа
Твоя рука помощи режет глубже, чем лезвие
«Запугивание не работает
Сначала попробуйте мягкий подход »
Думаю, вы пробовали их все раньше
Но я, я чувствую твою боль
я попробовал еще раз
я не могу с собой поделать
Систематический отступник