Перевод текста песни Gestalt - Loch Vostok

Gestalt (оригинал)

Touch me with your fingertips
Can you feel my pulse?
Trembling like an aspen leaf
So scared can hardly breath
Like screams from the past
Penetrates my dream
I’m awake still I see…
Silhouettes recognised
They march in the night
Away from the light
This is not the other side
This is where they come to hide
Cold shivers down your spine, inside
Feeling like you were going to die
Ein gestalt, inside your mind?
Ein gestalt, a different kind
Ein gestalt, left behind, the forgotten
Everyone a different fate
Left here in limbonic state
The cries in the night
The shadows on the walls
Just wind and rain?
Is this just going on
Inside my head
Or am I the one who’s dead?

Образ (перевод)

Прикоснись ко мне кончиками пальцев
Ты чувствуешь мой пульс?
Дрожит, как осиновый лист
Так напуган, что едва могу дышать
Как крики из прошлого
Проникает в мою мечту
Я еще не сплю, я вижу…
Силуэты узнаваемы
Они маршируют ночью
Вдали от света
Это не другая сторона
Здесь они прячутся
Холодная дрожь бежит по твоему позвоночнику, внутри
Чувство, что ты собираешься умереть
Эйн гештальт внутри твоего разума?
Эйн гештальт, другой вид
Эйн гештальт, оставленный позади, забытый
У всех разная судьба
Оставленный здесь в лимбонном состоянии
Крики в ночи
Тени на стенах
Только ветер и дождь?
Это просто происходит?
В моей голове
Или я тот, кто мертв?