Перевод текста песни Falself - Loch Vostok

Falself - Loch Vostok
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Falself, исполнителя - Loch Vostok. Песня из альбома Destruction Time Again!, в жанре Прогрессив-метал
Дата выпуска: 17.07.2006
Лейбл звукозаписи: Escapi
Язык песни: Английский

Falself

(оригинал)
Wake up shit shower shave it’s a new day
Fighting a war on the feeling inside
Crawl outta bed with a sigh it’s a new day
A hole in my soul screams out hunger and pain
Forcefeed feeble minded fools my agenda
Follow me swallow me never spit out
Ravenous rants calls for a straight jacket logic
Gotta be so much more
Then I run to your home waiting for the door to open
I am aimlessly floating around
I am so much weaker than I would ever admit
I am lost til I awake from this life
I’m the storm before the calm
Can you help me out
I’m the storm before the calm
Can you help me out
Cause I am lost
Keep face don’t look down on your feet
Walk tall and proud do not cry you’re a man
That’s what I’ve been told all my life
Questions abound poor excuse for a man
Rinse the nervefibre tapping the vein
Shut out the thoughts, hesitations and fear
Crust of hate hard as stone can’t penetrate
Gotta be so much more
New day starts
I am afraid
Lost within and lost without

Фальшивое я

(перевод)
Проснись, прими душ, побрейся, это новый день.
Ведите войну с чувством внутри
Вылезай из постели со вздохом, это новый день
Дыра в моей душе кричит о голоде и боли
Forcefeed слабоумный обманывает мою повестку дня
Следуй за мной, проглоти меня, никогда не выплевывай
Ненасытные разглагольствования требуют логики смирительной рубашки
Должен быть намного больше
Затем я бегу к тебе домой, ожидая, когда откроется дверь.
Я бесцельно плаваю
Я намного слабее, чем когда-либо мог признать
Я потерян, пока не проснусь от этой жизни
Я буря перед затишьем
Можете ли вы помочь мне
Я буря перед затишьем
Можете ли вы помочь мне
Потому что я потерян
Держите лицо, не смотрите на ноги
Иди высоко и гордо, не плачь, ты мужчина
Это то, что мне говорили всю мою жизнь
Вопросы изобилуют плохим оправданием для человека
Промойте нервное волокно, постукивая по вене
Выключите мысли, колебания и страх
Кора ненависти тверда, как камень, не может проникнуть
Должен быть намного больше
Новый день начинается
Я боюсь
Потерянный внутри и потерянный снаружи
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Marrow 2004
Narcosis 2004
The Forsaken One 2004
Gestalt 2006
Jonestown Slumber Party 2006
Destruction Time Again 2006
Humanitix 2006
Autumn Lord 2006
Symbiosis 2006
Rebound ft. Tina Gunnarsson 2006
Talk 2006
True Deciever 2006
Impressions 2004
Admire and Resent 2004
Xerox Nation 2006
Falling Star 2004
Blunt Force Trauma 2004
Nothingness 2004
Naked 2004

Тексты песен исполнителя: Loch Vostok