Перевод текста песни Dark Days - Local Natives, Sylvan Esso, Foals

Dark Days (оригинал)

Finally what you came for
Finally what you hoped to find
Racing home from her house
Looking out for black and white
Dark days in the summer
A million ways to toe the line
Can’t wait, holy other
Might as well be the seventh sign
Ooh, it goes hand in hand with fear for the afterlife
Ooh, how can we fight it, fight it if we don’t even know why?
While the dollar is strong
While nobody else relies
When they turn the corner
When you know we’re out of sight
Dark days in the summer
In the rain the water’s fine
It was wild combination
Either that or right down the line
Ooh, it goes hand in hand with fear for the afterlife
Ooh, how can we fight it, fight it if we don’t even know why?
I’ve been on the way
I’ve been on the way
I’ve been on my way for so long
I’ve been on the way
I’ve been on the way
I’ve been on my way for so long

Темные Дни (перевод)

Наконец то, что вы пришли для
Наконец то, что вы надеялись найти
Гонка домой из ее дома
Глядя на черный и белый
Темные дни летом
Миллион способов следовать линии
Не могу дождаться, святой другой
Может быть, это и седьмой знак
О, это идет рука об руку со страхом за загробную жизнь
Ох, как мы можем бороться с этим, бороться с этим, если мы даже не знаем, почему?
Пока доллар силен
Пока никто не полагается
Когда они поворачивают за угол
Когда вы знаете, что мы вне поля зрения
Темные дни летом
В дождь вода в порядке
Это была дикая комбинация
Либо так, либо сразу
О, это идет рука об руку со страхом за загробную жизнь
Ох, как мы можем бороться с этим, бороться с этим, если мы даже не знаем, почему?
я был в пути
я был в пути
Я так долго был в пути
я был в пути
я был в пути
Я так долго был в пути