Перевод текста песни Coffee - Sylvan Esso

Coffee (оригинал)

True, it’s a dance, we know the moves
The bow, the dip, the woo
Though the words are true
The state is old news
Wrap me in your arms
I can’t feel it but
Rock me in your arms
I can’t feel it but
Get up, get down
Get up, get down
Feel the turn of rotation and stop
See the next one waiting
Get up, get down
Get up, get down
Get up
Sentiment’s the same but the pair of feet change
I know my words will dry upon the skin
Just like a name I remember hearing
Wild winters, warm coffee
Mom’s gone, do you love me?
Blazing summer, cold coffee
Baby’s gone, do you love me?
Wrap me in your arms
I can’t feel it but
Rock me in your arms
I can’t feel it but
Get up, get down
Get up, get down
Feel the turn of rotation and stop
See the next one waiting
Get up, get down
Get up, get down
Get up
Sentiment’s the same but the pair of feet change
Get up, get down
Get up, get down
Feel the turn of rotation and stop
See the next one waiting
Get up, get down
Get up, get down
Get up
Sentiment’s the same but the pair of feet change
My baby does the hanky-panky
My baby does
My baby does the hanky-panky
My baby does
(Wrap me, in your arms)
My baby does the hanky-panky
(I can’t feel it but)
My baby does
(Rock me, in your arms)
My baby does the hanky-panky
(I can’t feel it but)
My baby does
Get up, get down
Get up, get down
Feel the turn of rotation and stop
See the next one waiting
Get up, get down
Get up, get down
Get up
Sentiment’s the same but the pair of feet change
Get up, get down
And you move it all around now
Get up
See the next one waiting
Get up, get down
Get up, get down
Get up
Sentiment’s the same but the pair of feet change

Кофе (перевод)

Правда, это танец, мы знаем движения
Лук, падение, Ву
Хотя слова верны
Состояние – старые новости
Заверни меня в свои объятия
Я не чувствую этого, но
Качай меня в своих объятиях
Я не чувствую этого, но
Вставай, спускайся
Вставай, спускайся
Почувствуйте поворот вращения и остановитесь
Смотрите следующий ждет
Вставай, спускайся
Вставай, спускайся
Вставать
Чувство то же самое, но пара ног меняется
Я знаю, что мои слова высохнут на коже
Точно так же, как имя, которое я помню, когда слышал
Дикие зимы, теплый кофе
Мама ушла, ты меня любишь?
Жаркое лето, холодный кофе
Детка ушла, ты меня любишь?
Заверни меня в свои объятия
Я не чувствую этого, но
Качай меня в своих объятиях
Я не чувствую этого, но
Вставай, спускайся
Вставай, спускайся
Почувствуйте поворот вращения и остановитесь
Смотрите следующий ждет
Вставай, спускайся
Вставай, спускайся
Вставать
Чувство то же самое, но пара ног меняется
Вставай, спускайся
Вставай, спускайся
Почувствуйте поворот вращения и остановитесь
Смотрите следующий ждет
Вставай, спускайся
Вставай, спускайся
Вставать
Чувство то же самое, но пара ног меняется
Мой ребенок делает платки
Мой ребенок делает
Мой ребенок делает платки
Мой ребенок делает
(Обними меня в своих объятиях)
Мой ребенок делает платки
(Я не чувствую этого, но)
Мой ребенок делает
(Качай меня в своих объятиях)
Мой ребенок делает платки
(Я не чувствую этого, но)
Мой ребенок делает
Вставай, спускайся
Вставай, спускайся
Почувствуйте поворот вращения и остановитесь
Смотрите следующий ждет
Вставай, спускайся
Вставай, спускайся
Вставать
Чувство то же самое, но пара ног меняется
Вставай, спускайся
И ты двигаешь это все вокруг сейчас
Вставать
Смотрите следующий ждет
Вставай, спускайся
Вставай, спускайся
Вставать
Чувство то же самое, но пара ног меняется