Перевод текста песни When I Came Down from the Mountain - Lloyd Cole

When I Came Down from the Mountain - Lloyd Cole
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When I Came Down from the Mountain , исполнителя -Lloyd Cole
Песня из альбома: Guesswork
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:25.07.2019
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Союз Мьюзик по лицензии earMUSIC

Выберите на какой язык перевести:

When I Came Down from the Mountain (оригинал)Когда я Спустился с Горы (перевод)
The air was heavy with a whore’s perfume Воздух был тяжелым от духов шлюхи
When I came down from the mountain Когда я спустился с горы
Our sleepy hollow was a fetid lagoon Наша сонная лощина была зловонной лагуной
When I, I came down from the mountain Когда я спустился с горы
The tablets were heavy sure, but I’m stronger now Таблетки были тяжелые конечно, но теперь я сильнее
And I’m free И я свободен
Free of all base instinct Свободный от всех основных инстинктов
My head was dizzy from the lofty ideas Голова закружилась от высоких идей
When I came down from the mountain Когда я спустился с горы
My wife was very, very beautiful Моя жена была очень, очень красивой
And gone И ушел
How am I going to live down here? Как я буду здесь жить?
How am I going to make things right? Как мне все исправить?
Who am I going to be? Кем я буду?
How am I going to live? Как я буду жить?
How am I going to live? Как я буду жить?
I shaved my head, I put on the robes Я побрил голову, я надел халаты
Attended to the sacred garden Посетил священный сад
I worked in silence until I was clean Я работал молча, пока не очистился
And then I, I came down from the mountain А потом я, я спустился с горы
How long she waited Как долго она ждала
Before breaking down to break free Прежде чем сломаться, чтобы вырваться на свободу
How am I going to live down here? Как я буду здесь жить?
How am I going to make things right? Как мне все исправить?
How am I going to live? Как я буду жить?
Who am I going to be? Кем я буду?
Who? Кто?
The air was heavy with a whore’s perfume Воздух был тяжелым от духов шлюхи
Our sleepy hollow was a fetid lagoon Наша сонная лощина была зловонной лагуной
The tablets were heavy, sure but I’m stronger now Таблетки были тяжелыми, конечно, но теперь я сильнее
How am I going to live down here? Как я буду здесь жить?
How am I going to make things right? Как мне все исправить?
Who am I going to be? Кем я буду?
How am I going to live? Как я буду жить?
How am I going to live?Как я буду жить?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: