Перевод текста песни Opposites Day - Lloyd Cole

Opposites Day - Lloyd Cole
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Opposites Day, исполнителя - Lloyd Cole. Песня из альбома Standards, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2016
Лейбл звукозаписи: Tapete
Язык песни: Английский

Opposites Day

(оригинал)
Who was it said
Opposites Attract?
It wasn’t me
I want you
More than I can
More than I can say
If I could choose any other day
Any other day
You should know better than believe
A single word I say
The next line is the truth
The last line was a lie
I know
I know you look a lot like me
We are
We really are a sight to see
I can’t stop pushing you away
Pushing you away
Break up on Opposite’s Day
You know we are the same
I know we are the same
Fall in love with me
Fall in love with you
Fall in love with me
Fall in love with you
The next line is a lie
This one is the truth
You know
He could never be your man
He won’t
Jump into the river holding hands
If I could choose any other day
Any other day
You should know better than believe
A single word I say
I can’t stop pushing you away
Pushing you away
Break up on Opposite’s Day
You know we are the same
I know we are the same
Fall in love with me
Fall in love with you
Fall in love with me
Fall in love with you

День противоположностей

(перевод)
Кто это сказал
Противоположности притягиваются?
это был не я
Я хочу тебя
Больше, чем я могу
Больше, чем я могу сказать
Если бы я мог выбрать любой другой день
В любой другой день
Вы должны знать лучше, чем верить
Одно слово, которое я говорю
Следующая строка — правда
Последняя строка была ложью
Я знаю
Я знаю, ты очень похож на меня
Мы
У нас действительно есть на что посмотреть
Я не могу перестать отталкивать тебя
Отталкивая тебя
Расставание в День противоположности
Вы знаете, что мы одинаковы
Я знаю, что мы одинаковы
Влюбиться в меня
Влюбиться в вас
Влюбиться в меня
Влюбиться в вас
Следующая строка — ложь
Это правда
Ты знаешь
Он никогда не мог быть твоим мужчиной
Он не будет
Прыгнуть в реку, взявшись за руки
Если бы я мог выбрать любой другой день
В любой другой день
Вы должны знать лучше, чем верить
Одно слово, которое я говорю
Я не могу перестать отталкивать тебя
Отталкивая тебя
Расставание в День противоположности
Вы знаете, что мы одинаковы
Я знаю, что мы одинаковы
Влюбиться в меня
Влюбиться в вас
Влюбиться в меня
Влюбиться в вас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Morning Is Broken 2017
So You'd Like To Save The World 1997
Fall Together 2017
My Way To You 1997
Rolodex Incident 2006
4-Train 2001
Velvet 2001
My Other Life 2004
Dry Ice 2001
Plastic Wood 2001
Slip Away 2006
Human ft. Lloyd Cole 2000
Baby 2017
Traffic 2017
Sentimental Fool 2017
Happy For You 2017
After Before and After 2001
Silver Lake 2016
People Ain't No Good 2004
Like Lovers Do 2017

Тексты песен исполнителя: Lloyd Cole