Перевод текста песни Mercy Killing - Lloyd Cole

Mercy Killing - Lloyd Cole
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mercy Killing, исполнителя - Lloyd Cole. Песня из альбома Lloyd Cole, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1989
Лейбл звукозаписи: Polydor Ltd. (UK)
Язык песни: Английский

Mercy Killing

(оригинал)
shirley i love you 'til i’m drunk
and on and on and never to stop
the way i see it it’s sad to say it but it’s true
you’re gonna be all that i need
so sad to see her looking so rusted
there must be more to life than this
or we’d be mercy killing us yeah, killing us baby
the last train’s leaving, there’s nothing left
'cept to confess to love and happiness
the way i see it it’s sad to say it but it’s true
you’re gonna be all that i need
so sad, sad to see her looking so rusted
there must be more to life than this
or we’d be mercy killing us oh yeah, killing us baby
we’ll slip past a graveyard
love me do

Убийство из милосердия

(перевод)
Ширли, я люблю тебя, пока не напьюсь
и так далее и никогда не останавливаться
то, как я это вижу, грустно это говорить, но это правда
ты будешь всем, что мне нужно
так грустно видеть, что она выглядит такой ржавой
в жизни должно быть что-то большее, чем это
или мы были бы милосердны, убивая нас, да, убивая нас, детка
последний поезд уходит, ничего не осталось
'признаться в любви и счастье
то, как я это вижу, грустно это говорить, но это правда
ты будешь всем, что мне нужно
так грустно, грустно видеть, что она выглядит такой ржавой
в жизни должно быть что-то большее, чем это
или мы были бы милосердны, убивая нас, о да, убивая нас, детка
мы проскользнем мимо кладбища
люби меня делай
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Morning Is Broken 2017
So You'd Like To Save The World 1997
Fall Together 2017
My Way To You 1997
Rolodex Incident 2006
4-Train 2001
Velvet 2001
My Other Life 2004
Dry Ice 2001
Plastic Wood 2001
Slip Away 2006
Human ft. Lloyd Cole 2000
Baby 2017
Traffic 2017
Sentimental Fool 2017
Happy For You 2017
After Before and After 2001
Silver Lake 2016
People Ain't No Good 2004
Like Lovers Do 2017

Тексты песен исполнителя: Lloyd Cole