Перевод текста песни Love You So What - Lloyd Cole

Love You So What - Lloyd Cole
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love You So What, исполнителя - Lloyd Cole. Песня из альбома In New York (Collected Recordings 1988-1996), в жанре Поп
Дата выпуска: 16.03.2017
Лейбл звукозаписи: Polydor Ltd. (UK)
Язык песни: Английский

Love You So What

(оригинал)
you up and leave me cold turkey
when you know i could not tie my own shoe
this does not please me, no not exactly
guess you do not give a damn for my love
everybody knows that she’s worse than religion
no you do not cross a woman in love
everybody knows that the turn of the season
paris in the spring doesn’t mean a damn thing to my baby
no, no no, no you beat me up, you put me down
you’re slamming my name all over town
guess i’m big enough to roll with the punches
but you bruise me, you abuse me damn good
everybody knows that she’s worse than religion
no you do not cross a woman in love
everybody knows that the turn of the season
paris in the spring doesn’t do a damn thing
i love you so, so much
you love me so, so what
i love you so, so much
you love me so, so what
la la la la la, la la la la la la la la la, la la la la la la la la la, la la la la la la la la la, la la la la la

Люблю Тебя Ну И Что

(перевод)
ты вставай и оставь меня в покое
когда ты знаешь, что я не могу завязать шнурки
это меня не радует, нет, не совсем
Думаю, тебе наплевать на мою любовь
все знают, что она хуже религии
нет, ты не пересекаешь влюбленную женщину
все знают, что поворот сезона
париж весной ничего не значит для моего ребенка
нет, нет, нет, ты меня избил, ты меня унизил
ты хлопаешь мое имя по всему городу
Думаю, я достаточно большой, чтобы справляться с ударами
но ты делаешь мне синяки, ты чертовски плохо меня оскорбляешь
все знают, что она хуже религии
нет, ты не пересекаешь влюбленную женщину
все знают, что поворот сезона
Париж весной ни черта не делает
я люблю тебя так, так сильно
ты любишь меня так, так что
я люблю тебя так, так сильно
ты любишь меня так, так что
ла ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла ла ла ла, ла ла ла ла ла, ла ла ла ла ла
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Morning Is Broken 2017
So You'd Like To Save The World 1997
Fall Together 2017
My Way To You 1997
Rolodex Incident 2006
4-Train 2001
Velvet 2001
My Other Life 2004
Dry Ice 2001
Plastic Wood 2001
Slip Away 2006
Human ft. Lloyd Cole 2000
Baby 2017
Traffic 2017
Sentimental Fool 2017
Happy For You 2017
After Before and After 2001
Silver Lake 2016
People Ain't No Good 2004
Like Lovers Do 2017

Тексты песен исполнителя: Lloyd Cole