Перевод текста песни Throw Ya L's Up - LL COOL J

Throw Ya L's Up (оригинал)

L!!!
Who bring you the hotness?
L!!!
Yo, you don’t wanna start with
L!!!
Forever keepin it locked
It’s now time to rock with — L!!!
— throw your L’s up
Don’t ever underestimate the Jack the Ripper
Be clear, every time he reappears, it’s sicker
Listen here, the mind expanded, the vision is slicker
I’m long range like a miss-ile, many styles to getcha
Tear ya out the frame so the hood can get the picture
But I’d rather break bread, kick knowledge and get some money witcha
I’m willin and able, to smooth pounds out like Witch Hazel
The legend is real, I’m not a fable
Captivated the screen, I’m Queens' Clark Gable
If it ain’t a joint, bet your label, don’t put it on the table
I’m out for the moolah, throw better hooks than David Tua
Who’s the nicest?
(L, YOU ARE!!)
— repeat 2X
You don’t want it with L, b’ship cats’ll get banged out
Put your flow throw a filter boy — shake the old slang out
23's in the building, watch my tongue hang out
Makin MC’s scatter like multiple shots rang out
Day one since I came out, they can’t put the flame out
My temp seizin, perfect reason to blow the game out
Skatin off in the Navi, naw baby you can’t have me
But I know cats will pay for that 'n lace ya — yeah, gladly
Warning, young rappers, you don’t want a career?
Y’all wanna keep goin platinum, y’all don’t wanna disappear?
Stop boppin backstage like you causin me fear
Cause you startin to get on my nerves, and that’s a problem
The vet’s in here
— repeat 2X
Tension on the mic, halftime highlights
L Boogie bangin on 'em, jumpin through the skylight
You stand corrected, I’m hot, so get it riddight
I’m just spittin, when the middick is gripped, I spit it tiddight
Aight?
Oh, these various rappers is so hilarious
Who put the mic down but y’all ain’t qualified to carry this
Your, tracks are garbage and bars are miscellaneous
So, throwin your joint at my car was spontaneous
Oh!
I can’t take it, why, must they fake it
Flows is fully dressed, yours is butt naked
Forever I will be, the one they came to see
Blowin mics in half baby, who else could it be but
— repeat 4X
Uhh, I’m so hot (yeah)
We so hot (yeah)
Uhh, uhh, you so hot (I'm so hot)
Uhh, uhh, feel it hot (yeah)
Uhh, uhh, are you hot (you make me hot)
Uhh, uhh, I know I’m hot (oooh)
Uhh, uhh, are you hot (yes I’m hot)
Uhh, uhh, I know I’m hot — feel it!
(yeah)

Брось Свои Л Вверх (перевод)

Л!!!
Кто приносит вам жару?
Л!!!
Эй, ты не хочешь начинать с
Л!!!
Навсегда держи его запертым
Пришло время зажигать с — L!!!
— поднимите букву "Л" вверх
Никогда не недооценивайте Джека Потрошителя
Будьте ясны, каждый раз, когда он снова появляется, становится хуже
Слушай сюда, разум расширился, видение стало лучше
Я далеко, как мисс-айл, много стилей, чтобы получить
Вырвите рамку, чтобы капот мог получить изображение
Но я бы предпочел преломить хлеб, пнуть знания и получить немного денег, ведьма
Я хочу и могу сглаживать фунты, как Ведьма Хейзел
Легенда настоящая, я не басня
Захватил экран, я Кларк Гейбл из Queens
Если это не косяк, держите пари на свой лейбл, не кладите его на стол
Я за деньги, бросаю крюки лучше, чем Дэвид Туа
Кто самый милый?
(Л, ТЫ!!)
— повторите 2 раза
Вы не хотите этого с L, b'корабельные кошки будут выбиты
Положите свой поток, бросьте мальчика-фильтра – вытряхните старый сленг
23 в здании, смотри, как мой язык болтается
Разброс Makin MC, как будто прозвучало несколько выстрелов
День первый с тех пор, как я вышел, они не могут потушить пламя
Мой временный сейзин, отличная причина, чтобы выпустить игру
Скатин уехал в Нави, нет, детка, ты не можешь меня заполучить
Но я знаю, что кошки заплатят за это и кружево — да, с удовольствием
Внимание, молодые рэперы, вы не хотите делать карьеру?
Вы все хотите стать платиновым, вы не хотите исчезнуть?
Останови боппин за кулисами, как будто ты вызываешь у меня страх
Потому что ты начинаешь действовать мне на нервы, и это проблема
Ветеринар здесь
— повторите 2 раза
Напряжение на микрофоне, лучшие моменты перерыва
L Boogie стучит по ним, прыгает через окно в крыше
Ты исправился, мне жарко, так что избавься от этого
Я просто плюю, когда средний член схвачен, я плюю в полночь
Хорошо?
О, эти разные рэперы такие веселые
Кто положил микрофон, но вы не имеете права нести это
Ваши треки - фигня, а бары - разное
Итак, бросить косяк в мою машину было спонтанно
Ой!
Я не могу этого вынести, почему, они должны притворяться
Флоус полностью одет, твой голый
Навсегда я буду тем, кого они пришли увидеть
Blowin микрофоны наполовину ребенок, кто еще это может быть, но
— повторите 4 раза
Ух, мне так жарко (да)
Мы такие горячие (да)
Ух, ухх, ты такой горячий (мне так жарко)
Ух, ух, чувствую жарко (да)
Ух, ухх, ты горячий (ты меня возбуждаешь)
Ух, ухх, я знаю, что я горячий (оооо)
Ух, ухх, ты горячий (да, я горячий)
Ух, ухх, я знаю, что мне жарко — почувствуй это!
(Да)