Перевод текста песни Lollipop - LL COOL J

Lollipop (оригинал)

Uhh, yeah.
mmm, c’mon
You know how long I’ve been waiting for this
Mmm, you know how bad I want this
(mmm, mmm, mmm)
+ (LL)
Kiss me from (uhh) head to toe (I will)
Oooh baby, I love you so (c'mon)
My sweet love, ain’t gon' stop (uh)
I’m gon' be, your lollipop (lollipop)
Kiss me from, head to toe
Oooh baby, I love you so (I know)
My sweet love, ain’t gon' stop
I’m gon' be, your lollipop
Lolli-lolli-pop-pop, boppin down the block-block
I’ve been lovin you since junior high, ma you got
Everything I need, everything I want
You’re the type of dime a real player wanna flaunt
Lovin them lips and the shape of them hips
When I see you in that whack brother’s whip, I FLIP
I hate your boyfriend, that cat is corny
I kick it to you and I dare that clown to run up on me
When nights are stormy I be thinkin about your pretty smile, gritty style
But duke got you locked down like Riker’s Isle
I wanna break your man off, I can’t control it, I’m a hater
Especially, when your perfume lingers inside the elevator
You’re the one, the only one
That I would beg, to give me some
Playerism’s for life, eternal flossin, proceed with caution
Baby toss him, divorce him, let the boss in
w/ variations
So ballalistic, mystic, twisted
In my dreams I kissed it, never missed it, I frisked it
Searched it, worked it, lollipopped it and jerked it
You followed, swallowed, scratch my back, baby burped it
Red Passion, high fashion
Nobody got to know I’m smashin, I’m sayin shorty
Rock, Miss Thang, playin childish games
Standin on the corner knowin damn well I wanna blaze
Sweet get to it anywhere you like
On the rooftop, at midnight
The project stairs, I’ll be there
Runnin my fingers through your hair
Anyway, the untouchable, magnetic
Kissable loveable huggable energetic, call a medic
Your man’ll regret it, when I hit it I’m athletic
Energize your thighs you’ll recognize the size
It’s epidemic.
w/ variations
When y’all alone in the Brooklyn brownstone
Starin at the high ceiling, what a feeling
Clothes peeling, finally you’re double dealing
I’m walkin, he’s wheeling, it’s unreal when
You got the dime of your fantasies
My lollipop ecstasy’s on top of me
Just like I thought, it’s a small world after all
I don’t care if your neighbors hear us down the hall
Make 'em jealous, what they gon' tell us?
If you don’t tell your girls baby, I won’t tell the fellas
If you don’t plea, I orchestrated icebergisms
Visions of my lollipop’s thick risen, for my wisdom
Plop plop fizzdom, what I give them
Make — yea baby, right there — my new anthem
I love you baby, take it deep deep deep
Deep deep deep, now go to sleep
w/ variations

Леденец (перевод)

Ух, да.
ммм, да ладно
Ты знаешь, как долго я ждал этого
Ммм, ты знаешь, как сильно я хочу этого
(ммм, ммм, ммм)
+ (НЛ)
Поцелуй меня с головы до ног (буду)
О, детка, я так тебя люблю (давай)
Моя сладкая любовь, я не остановлюсь (э-э)
Я буду твоим леденцом (леденцом на палочке)
Поцелуй меня с ног до головы
О, детка, я так тебя люблю (я знаю)
Моя сладкая любовь, я не остановлюсь
Я буду твоим леденцом
Лолли-лолли-поп-поп, боппин вниз по блок-блоку
Я люблю тебя с младших классов, ма, у тебя есть
Все, что мне нужно, все, что я хочу
Ты из тех копеек, которыми настоящий игрок хочет похвастаться
Люблю их губы и форму их бедер
Когда я вижу тебя в кнуте этого брата, я переворачиваю
Я ненавижу твоего парня, этот кот банальный
Я пинаю тебя, и я осмеливаюсь, чтобы этот клоун подбежал ко мне.
Когда ночи бурные, я думаю о твоей красивой улыбке, суровом стиле
Но герцог запер тебя, как остров Райкера.
Я хочу сломать твоего мужчину, я не могу это контролировать, я ненавижу
Особенно, когда твой парфюм задерживается в лифте.
Ты один, единственный
Что бы я умолял дать мне немного
Плееризм на всю жизнь, вечный флоссин, действуйте осторожно
Детка, брось его, разведись с ним, впусти босса.
с вариациями
Такой баллалистический, мистический, искривленный
Во сне я целовал его, никогда не промахивался, я обыскивал его
Искал, работал, леденил и дергал
Ты последовал, проглотил, почесал мне спину, ребенок срыгнул
Красная страсть, высокая мода
Никто не должен знать, что я круче, я говорю коротышка
Рок, мисс Тханг, играю в детские игры
Стою на углу, черт возьми, хорошо знаю, что хочу пылать
Сладкий доступ к нему в любом месте
На крыше, в полночь
Лестница проекта, я буду там
Провожу пальцами по твоим волосам
Во всяком случае, неприкасаемый, магнитный
Поцелуй, милый, обнимающий, энергичный, вызови медика.
Ваш мужчина пожалеет об этом, когда я ударю его, я спортивная
Накачайте свои бедра, вы узнаете их размер
Это эпидемия.
с вариациями
Когда ты один в бруклинском коричневом камне
Смотрю на высокий потолок, какое чувство
Пилинг одежды, наконец, вы двойное дело
Я иду, он рулит, это нереально, когда
У тебя есть копейки твоих фантазий
Мой леденец экстази на мне сверху
Как я и думал, в конце концов, это тесен мир
Меня не волнует, слышат ли нас соседи по коридору
Заставь их завидовать, что они нам скажут?
Если ты не скажешь своим девочкам, детка, я не скажу парням
Если вы не возражаете, я организовал айсбергизмы
Видения моего толстого чупа-чупса, для моей мудрости
Плоп-плюх шипение, что я им даю
Сделай — да, детка, прямо здесь — мой новый гимн
Я люблю тебя, детка, прими это глубоко-глубоко-глубоко
Глубоко-глубоко-глубоко, теперь иди спать
с вариациями