Перевод текста песни How I'm Comin' - LL COOL J

How I'm Comin' (оригинал)

boom bash, wake up, I set it off right
look around and turn your wet dream to fright night
you can call me r&b homeys, which stands for rough brother
word to my grandmother
I buck you in the head just to let ya know
stick you for ya dough, spit on the flo'
drag it out of ya, bring it on
I smack him back down, yo dope word is bond
I know you want a piece of the ch&
but you roll too weak, you couldn’t make it in my c&
you thought I went for the flip
but I’m bustin’off hip-hop clip after clip
I kept you out there, ripped you for your wear
jump inside your video, bust you with a chair
smack slap smack slap smack slap smack
just to make it worse and hurt your pride I’ll run it back
smack slap smack slap smack slap smack
click click boom, stop dead in your tracks
stick the steel in your mouth
buck buck buck buck buck, lights out
(I'm comin')
How ya comin’baby?
(I'm comin')
this is how I’m comin'
the album that I’m comin’with is rough, the flavor’s mean
(ooooh) kickin’you for real in the guillatine
fourteen shots to your dome kid
I’m doin’time in the game like a bid
movin’rhymes like a package
so stigetty step up and get your nostrils damaged
shootin', lickin', bustin', sprayin', all of that
and then some, dead dead dead, one by one
never step to a real man
'cause your rhymes only work on a playground program
they impress your little friends, bring you a little ends
but you still you gotta ride in your mans benz
word to hip-hop, I’m a blast ya gotta set you on fire 'cause I gassed ya boom, blow, Batman, bang, pow
unh (what) unh (what), that’s the way it’s goin’down
my new album ain’t no joke
you wanna take me out, how many bunch ya smoke?
I’ll never slack again, I’m off the job like the mob
hey, no prob', many solved, on the knob, make 'em soft drob
what you gotta deal with is real, made of steel
you can feel it comin', burnin', buildin', flowin’like an eel
movin', killin', breakin', servin’you just like a meal
take off your clothes and taste the steel
check baby
rockabye baby on the roof top
open up your mouth and taste my gallot
when your jaw breaks your gold teeth will fall
down will come the monkey, bannana clip and all
splat (buck buck buck) it’s all over wit'
another plan O.D.'ed over my war hit
the way I’m workin’and jerkin’and hurtin’brothers converted
non-beleivers get murdered, 'cause I waffle birded
get your face out the bill, catch the thrill
carry a nine put your hootchies on the bill
the thought of you gettin’scared turns me on like my first telivision with my backup tip hard
so where’s your mouth kid?
where’s your heart shorty?
it’s all over, cash your chips in, crack a forty
you look thirsty, you ain’t gettin’no mercy mercy
and ain’t no way that you can rehearse for me murder I wrote, murder I wrote, is what I figure
it’s in my tote, it’s in my tote, so I pull the trigger
put up your women, your crib, your speakers
your dog, your cat, your crate, your speakers
your sister, your aunt, your crew, your Knicks
got 'em booin’all you mother rappers who think that’s too tough
bam bam, here’s a hit you wish you had
a hit that makes you mad, a hit that makes you slap your dad
dead dead dead, kill dead, kill dead
try to battle me I gots to buck you in your head
I pull your file, click
I know you’re good to style, blow
livin’wild, when it’s come to this I never smile
what did you learn from the lesson I just gave ya?
obey your momma, be on your best behavior
it’s never endin’and I am recommendin'
you put your name as Brendan
I see y’all that is blendin'
the message that I’m sendin'
is there ain’t no pretendin'
get in the trunk, buy the album, here I’m endin'
this is how I’m comin'
how ya comin’baby?

Как я Иду? (перевод)

бум-баш, проснись, я все правильно настроил
оглянись вокруг и преврати свой влажный сон в ночь страха
Вы можете называть меня r&b homeys, что означает грубый брат
слово моей бабушке
Я ударяю тебя по голове, просто чтобы ты знал
держи тебя за тесто, плюй на пол
вытащите его из себя, принесите его
Я шлепаю его обратно, йо дурацкое слово - связь
Я знаю, что ты хочешь кусочек ch&
но ты слишком слаб, ты не смог сделать это в моем c&
вы думали, что я пошел на флип
но я отрываю хип-хоп клип за клипом
Я держал тебя там, разорвал тебя на одежду
прыгнуть в свое видео, разбить тебя стулом
шлепнуть шлепнуть шлепнуть шлепнуть шлепнуть шлепнуть шлепнуть
просто чтобы сделать это еще хуже и задеть вашу гордость, я верну его обратно
шлепнуть шлепнуть шлепнуть шлепнуть шлепнуть шлепнуть шлепнуть
щелкни стрелой, остановись как вкопанный
засунь сталь в рот
бак бак бак бак бак бак, отбой
(я иду)
Как дела, детка?
(я иду)
вот как я иду
альбом, с которым я иду, грубый, вкус средний
(оооо) пинаю тебя по-настоящему в гильятину
четырнадцать выстрелов в ваш купол ребенка
Я провожу время в игре, как ставка
movin’rhymes как пакет
так что стигетти подойди и повреди свои ноздри
стрелять, лизать, бить, брызгать, все такое
а потом некоторые, мертвые, мертвые, мертвые, один за другим
никогда не шагай к настоящему мужчине
потому что твои рифмы работают только на игровой площадке
они производят впечатление на ваших маленьких друзей, приносят вам небольшие концы
но ты все равно должен ездить на своем бенз
Слово к хип-хопу, я взрыв, я должен поджечь тебя, потому что я удушил тебя бум, удар, Бэтмен, удар, пау
unh (что) unh (что), вот как это происходит
мой новый альбом не шутка
ты хочешь взять меня с собой, сколько ты куришь?
Я больше никогда не буду бездельничать, я не работаю, как мафия
эй, нет проблем, многие решили, на ручке, сделай их мягкими каплями
то, с чем вам приходится иметь дело, реально, сделано из стали
вы можете почувствовать, как он приближается, горит, строится, течет, как угорь
Двигаюсь, убиваю, ломаю, обслуживаю тебя, как еду
сними одежду и попробуй сталь
проверить ребенка
рокабай, детка, на крыше
открой рот и попробуй мою галлоту
когда твоя челюсть сломается, твои золотые зубы выпадут
вниз придет обезьяна, зажим для банана и все
splat (buck buck buck) все кончено
еще один план передозировался из-за моего военного хита
то, как я работаю, дергаюсь и причиняю боль, братья превратились
неверующих убивают, потому что я вафля
вытащите лицо из счета, поймайте острые ощущения
нести девятку, положить свои хутики на счет
мысль о том, что ты напуган, заводит меня, как мой первый телевизор с моим резервным наконечником
так где твой рот малыш?
где твое сердце коротышка?
все кончено, обналичьте свои фишки, взломайте сорок
ты выглядишь жаждущим, ты не получаешь пощады
и вы не можете отрепетировать для меня убийство, которое я написал, убийство, которое я написал, это то, что я полагаю
это в моей сумке, это в моей сумке, поэтому я нажимаю на курок
поднимите своих женщин, свою кроватку, свои динамики
ваша собака, ваша кошка, ваша клетка, ваши динамики
твоя сестра, твоя тетя, твоя команда, твои Никс
Достали их, все вы, мать-рэперы, которые думают, что это слишком сложно
бам-бам, вот хит, который вы хотели бы иметь
удар, который сводит тебя с ума, удар, который заставляет дать пощечину отцу
мертвый мертвый мертвый, убить мертвого, убить мертвого
попробуй сразиться со мной, я должен ударить тебя в голову
Я извлекаю ваш файл, нажмите
Я знаю, что ты хорош в стиле, удар
живу дико, когда дело доходит до , я никогда не улыбаюсь
что вы узнали из урока, который я вам только что преподал?
слушайся маму, будь лучшим в своем поведении
это никогда не кончается, и я рекомендую
вы указали свое имя как Брендан
Я вижу, что вы все смешиваетесь
сообщение, которое я посылаю
нет никакого притворства
садись в багажник, купи альбом, вот и конец
вот как я иду
как дела, детка?