Перевод текста песни The Lost and the Lonely - Little River Band

The Lost and the Lonely (оригинал)

Pray for the lost and the lonely
And our heroes when they fall
Dear father, don’t be afraid for me
I’m gonna join the fight for liberty
You know as long as there’s one soul
Living underneath oppression’s hold
We can never say any one of us is free
Pray for the lost and the lonely
But for God’s grace know our song
Pray for the lost and the lonely
And our heroes when they fall
Dear mother, please don’t cry for me
I made my choice, that’s how it’s gonna be
Though I might not make it home
I know I’ll never be alone
I can feel a million hearts embracing me
Pray for the lost and the lonely
But for God’s grace know our song
Pray for the lost and the lonely
And our heroes when they fall
Every one of us owes so much, even our lives
To the ones that guard that open door
From what’s on the other side
Pray for the lost and the lonely
But for God’s grace know our song
Pray for the lost and the lonely
And our heroes when they fall
Pray for the lost and the lonely
But for God’s grace know our song
Pray for the lost and the lonely
Hear the angels when they call
Hear the angels

Потерянные и одинокие (перевод)

Молитесь за потерянных и одиноких
И наши герои, когда они падают
Дорогой отец, не бойся за меня
Я собираюсь присоединиться к борьбе за свободу
Вы знаете, пока есть одна душа
Жизнь под властью угнетения
Мы никогда не можем сказать, что кто-то из нас свободен
Молитесь за потерянных и одиноких
Но по милости Божией знай нашу песню
Молитесь за потерянных и одиноких
И наши герои, когда они падают
Дорогая мама, пожалуйста, не плачь обо мне
Я сделал свой выбор, так оно и будет
Хотя я могу не вернуться домой
Я знаю, что никогда не буду один
Я чувствую, как миллионы сердец обнимают меня.
Молитесь за потерянных и одиноких
Но по милости Божией знай нашу песню
Молитесь за потерянных и одиноких
И наши герои, когда они падают
Каждый из нас так многим обязан, даже своей жизнью
Тем, кто охраняет эту открытую дверь
Из того, что с другой стороны
Молитесь за потерянных и одиноких
Но по милости Божией знай нашу песню
Молитесь за потерянных и одиноких
И наши герои, когда они падают
Молитесь за потерянных и одиноких
Но по милости Божией знай нашу песню
Молитесь за потерянных и одиноких
Услышьте ангелов, когда они звонят
Услышьте ангелов