Перевод текста песни I Think I Left My Heart With You - Little River Band

I Think I Left My Heart With You (оригинал)

I hope it’s not too late to call
I couldn’t wait a moment more
I don’t know what else to do
I need to ask a favor
Check behind each of your doors
Search throughout your rooms and halls
Secret corners, look there too
I think I left my heart with you
Don’t forget to remember
Cos you’re always on my mind
I don’t care if I’ve lost my heart this time
If you find it keep it safe
Wrapped within your warm embrace
I could be wrong, that’s nothing new
But I think I left my heart with you
Don’t forget to remember
Cos you’re always on my mind
I don’t care if I’ve lost my heart this time
I’m not beggin' but
Maybe you could be so kind
To make a home for this heart of mine
Maybe I could live there too
I think I left my heart with you
Think I left my heart
I think I left my heart with you

Думаю, Я Оставил Свое Сердце С Тобой. (перевод)

надеюсь еще не поздно позвонить
Я не мог больше ждать ни минуты
Я не знаю, что еще делать
Мне нужно попросить об услуге
Загляните за каждую дверь
Поиск по всем вашим комнатам и залам
Тайные уголки, загляните и туда
Я думаю, что оставил свое сердце с тобой
Не забывайте помнить
Потому что ты всегда в моих мыслях
Мне все равно, если я потерял свое сердце на этот раз
Если вы найдете его, сохраните его
В твоих теплых объятиях
Я могу ошибаться, в этом нет ничего нового
Но я думаю, что оставил свое сердце с тобой
Не забывайте помнить
Потому что ты всегда в моих мыслях
Мне все равно, если я потерял свое сердце на этот раз
Я не умоляю, но
Может быть, вы могли бы быть так добры
Чтобы сделать дом для этого моего сердца
Может быть, я тоже мог бы жить там
Я думаю, что оставил свое сердце с тобой
Думаю, я оставил свое сердце
Я думаю, что оставил свое сердце с тобой