Перевод текста песни Take Me Home - Little River Band

Take Me Home (оригинал)

Give me the hand of the one I love
Take me away to the sunshine land
I’ve had enough of this crazy life
Working so hard like a mad man
Keep on writin' me, mama
Keep on sendin' me news
Keep on wiring me money
'till the blues take me home
Cold, rainy weather always gettin' me down
Strange talkin' people showing me the way
Not what I’m used to, I’ve gotta turn around
Hey listen mister, I got something to say
Yeah, keep on writin' me, mama
Keep on sendin' me news
Keep on wiring me money
'till the blues take me home
Yeah, yeah, keep on writin' me, mama
Keep on sendin' me news
Keep on wiring me money
Oh, 'till the blues take me home
Take me home, yeah
Take me home, oow yeah yeah
Take me home, yeah
Take me home, darlin' darlin'
Take me home yeah
Take me home
Take me home yeah
Take me home

Отвези Меня Домой (перевод)

Дай мне руку того, кого я люблю
Увези меня в солнечную страну
С меня достаточно этой сумасшедшей жизни
Работать так усердно, как сумасшедший
Продолжай писать мне, мама
Продолжайте присылать мне новости
Продолжайте переводить мне деньги
пока блюз не отвезет меня домой
Холодная, дождливая погода всегда меня расстраивает
Странно говорящие люди указывают мне путь
Не то, к чему я привык, я должен обернуться
Эй, послушай, мистер, мне есть что сказать
Да, продолжай писать мне, мама
Продолжайте присылать мне новости
Продолжайте переводить мне деньги
пока блюз не отвезет меня домой
Да, да, продолжай писать мне, мама
Продолжайте присылать мне новости
Продолжайте переводить мне деньги
О, пока блюз не отвезет меня домой
Отвези меня домой, да
Отвези меня домой, оу да да
Отвези меня домой, да
Отвези меня домой, дорогая, дорогая
Отвези меня домой, да
Отведи меня домой
Отвези меня домой, да
Отведи меня домой