Перевод текста песни One Day - Little River Band

One Day (оригинал)

One day, we’ll leave behind all this madness
We’ll learn to live without sadness
We’ll get the things we all wanted
I say we’ll learn to love each other one day
So now, pick up the pieces of your old ways
Trade in your habits for a better day
Stand up and fight for what you’re feeling
You know we’ll learn to live together one day
So many people in the world left dyin'
Everywhere you look there’s another one cryin'
And I’m believin' that one day when we’ve changed our ways
We will live to tell that one day we’ll learn, to love each other one day
One day, we’ll leave behind all this madness
We’ll learn to live without sadness
We’ll have the world we all wanted
I say we’ll learn to love each other one day
One day, one day, one day …

однажды (перевод)

Однажды мы оставим позади все это безумие
Мы научимся жить без грусти
Мы получим то, что все хотели
Я говорю, что однажды мы научимся любить друг друга
Итак, теперь соберите кусочки своих старых путей
Обменяйте свои привычки на лучший день
Встань и борись за то, что чувствуешь
Вы знаете, что однажды мы научимся жить вместе
Так много людей в мире осталось умирать
Куда ни глянь, там еще один плачет
И я верю, что однажды, когда мы изменили наши пути
Мы будем жить, чтобы рассказать, что однажды мы научимся любить друг друга однажды
Однажды мы оставим позади все это безумие
Мы научимся жить без грусти
У нас будет мир, который мы все хотели
Я говорю, что однажды мы научимся любить друг друга
Однажды, однажды, однажды…