Перевод текста песни Middle Man - Little River Band

Middle Man (оригинал)

Time to turn an ear to the middle man
There’s another lesson to be learned
He who laughs the last is the better man
A man needs his soul when he’s getting burned
I was made to feel like a sinner man
Left without a hope to do or die
Only half a chance to begin again
A man wants to be alone when he needs to cry
The first will be last
The meek will be strong
Does anybody know
Who is right and who is wrong?
I gave it all I had
I tried to understand
Pushed it all away
With a sweep from my hand
Now it’s time to turn an ear to the middle man
I feel it’s time to run to the middle man
There’s another heartache on it’s way
He who takes it all is the better man
A man needs to step aside when he’s in the way
Oh the first will be last
And the meek will be strong
Does anybody know
Who is right and who is wrong?
I gave it all I had
I tried to understand
I pushed it all away
With a sweep from my hand
And now it’s time to turn to the middle man
There’s another lesson to be learned
He who laughs the last is the better man
Time to turn an ear … To the middle man
Time to turn an ear … To the middle man
Time to turn an ear … To the middle man
Time to turn an ear … To the middle man
Time to turn an ear … To the middle man
Time to turn an ear

Средний человек (перевод)

Время обратить внимание на посредника
Есть еще один урок, который нужно усвоить
Кто смеется последним, тот лучше
Мужчине нужна его душа, когда он горит
Меня заставили почувствовать себя грешником
Остался без надежды сделать или умереть
Только половина шанса начать заново
Мужчина хочет побыть один, когда ему нужно поплакать
Первый станет последним
Кроткие будут сильными
Кто-нибудь знает
Кто прав, а кто виноват?
Я отдал все, что у меня было
я пытался понять
Оттолкнул все это
Взмахом руки
Теперь пришло время обратить внимание на посредника
Я чувствую, что пора бежать к посреднику
На пути еще одна душевная боль
Тот, кто берет все это, лучший человек
Мужчине нужно отойти в сторону, когда он мешает
О, первый будет последним
И кроткий будет сильным
Кто-нибудь знает
Кто прав, а кто виноват?
Я отдал все, что у меня было
я пытался понять
Я оттолкнул все это
Взмахом руки
А теперь пришло время обратиться к посреднику
Есть еще один урок, который нужно усвоить
Кто смеется последним, тот лучше
Пора обратить внимание… К посреднику
Пора обратить внимание… К посреднику
Пора обратить внимание… К посреднику
Пора обратить внимание… К посреднику
Пора обратить внимание… К посреднику
Время повернуть ухо