| Magazine Girl (оригинал) | Журнальная девушка (перевод) |
|---|---|
| She rides the midnight train to Newtown | Она едет на полуночном поезде в Ньютаун. |
| Her long legs across the seat | Ее длинные ноги на сиденье |
| And talks of lunch at Ansty’s Teahouse | И разговоры об обеде в чайхане Ансти. |
| Where the fashion lions feed | Где кормятся модные львы |
| She’s running away, so tired of her small world | Она убегает, так устала от своего маленького мира |
| Then turning the page, is there anybody there | Затем, переворачивая страницу, есть ли там кто-нибудь |
| She cries over and over again | Она снова и снова плачет |
| Could this ever be the life for me Long nights drinking her coffee esprit | Может ли это когда-нибудь стать для меня жизнью Долгие ночи, пьющие ее кофейный дух |
| Talk of lovers and swirl | Разговоры о любовниках и вихре |
| She’s dying to play | Она умирает, чтобы играть |
| She’s a magazine girl | Она девушка из журнала |
| Another perfumed Monday morning | Еще одно ароматное утро понедельника |
| Life without a care | Жизнь без забот |
| Retail friends and gossip warnings | Розничные друзья и предупреждения о сплетнях |
| The weekend in her hair | Выходные в ее волосах |
| She’s turning away, pretends she never needs much | Она отворачивается, делает вид, что ей никогда не нужно много |
| But longing to say, doesn’t anybody care | Но, желая сказать, никого не волнует |
| She cries over and over again | Она снова и снова плачет |
| Could this ever be the life for me Long nights drinking her coffee Esprit | Может ли это когда-нибудь быть жизнью для меня Долгими ночами пить ее кофе Esprit |
| Talk of lovers and swirl | Разговоры о любовниках и вихре |
| She’s dying to play | Она умирает, чтобы играть |
| She’s a magazine girl | Она девушка из журнала |
| Vanity’s in Vogue | Тщеславие в моде |
| Mode and Style is all she needs to make the scene | Мода и стиль — это все, что ей нужно, чтобы создать сцену |
| A weekend with her movie queens | Выходные с ее королевами кино |
| Still-life inside her magazine | Натюрморт внутри ее журнала |
| She’s running away, pretends she never needed much | Она убегает, делает вид, что ей никогда много не нужно |
| Still longing to say, doesn’t anybody care | Все еще хочу сказать, никого не волнует |
| She cries over and over again | Она снова и снова плачет |
| Could this ever be the life for me Long nights drinking her coffee Esprit | Может ли это когда-нибудь быть жизнью для меня Долгими ночами пить ее кофе Esprit |
| Talk of lovers and swirl | Разговоры о любовниках и вихре |
| She’s dying to play | Она умирает, чтобы играть |
| She is running away | Она убегает |
| She is turning the page | Она переворачивает страницу |
| She’s a magazine girl | Она девушка из журнала |
Перевод текста песни Magazine Girl - Little River Band
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Magazine Girl , исполнителя -Little River Band
Песня из альбома: Where We Started From
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:15.04.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:The Store For
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 1979 | |
| 1989 | |
| 2013 | |
| 1988 | |
| 2009 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1979 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 1979 | |
| 2019 |