Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Just Say That You Love Me, исполнителя - Little River Band. Дата выпуска: 31.12.2009
Язык песни: Английский
Just Say That You Love Me(оригинал) |
| Back in '65 we were on our way |
| We were listening to Dylan and working on the things he would say |
| Out on our own, we were dancing to the Rolling Stone |
| Our heroes led the way, everybody heard the call |
| We were all there at Woodstock, we really thought we knew it all |
| Up on our feet, we were out in the street and singing … |
| Won’t somebody love me |
| Won’t somebody tell me they care |
| It seems nowadays everybody’s on TV |
| You know from New York to London, it doesn’t do a lot for me |
| With what’s goin' on, feel like tearin' up the Rolling Stone |
| Won’t somebody love me |
| Won’t somebody tell me they care |
| We wanted to know where we should go |
| And tried to find out on our own |
| But right from the start it was there in our hearts |
| We wanted a way back home, oh home, let’s go home … |
| Back in '65 we were on our way |
| We were listening to Bobby and working on the things he would say |
| Up on our feet, we were out in the street and singing |
| Singing … |
| Won’t somebody love me |
| Won’t somebody tell me they care |
| Won’t somebody love me |
| Won’t somebody tell me they care … |
| Just say that you love me, (just say that you love me) |
| Just say that you love me, (just say that you love me) |
| Just say that you love me, (just say that you love me) |
| Please say that you love me, (just say that you love me) |
| Just tell me that you love me … |
Просто Скажи, Что Любишь Меня.(перевод) |
| Еще в 65-м мы были в пути |
| Мы слушали Дилана и работали над тем, что он скажет |
| Мы сами по себе танцевали под Rolling Stone |
| Наши герои шли впереди, все услышали призыв |
| Мы все были там в Вудстоке, мы действительно думали, что знаем все это |
| Вскочив на ноги, мы вышли на улицу и пели… |
| Кто-нибудь не полюбит меня |
| Разве кто-нибудь не скажет мне, что им не все равно |
| Кажется, в наше время все по телевизору |
| Вы знаете, от Нью-Йорка до Лондона, для меня это мало что значит |
| С тем, что происходит, хочется разорвать Rolling Stone |
| Кто-нибудь не полюбит меня |
| Разве кто-нибудь не скажет мне, что им не все равно |
| Мы хотели знать, куда нам идти |
| И попытались выяснить самостоятельно |
| Но с самого начала это было в наших сердцах |
| Мы хотели вернуться домой, о, домой, поехали домой... |
| Еще в 65-м мы были в пути |
| Мы слушали Бобби и работали над тем, что он скажет |
| Поднявшись на ноги, мы вышли на улицу и пели |
| Пение… |
| Кто-нибудь не полюбит меня |
| Разве кто-нибудь не скажет мне, что им не все равно |
| Кто-нибудь не полюбит меня |
| Разве кто-нибудь не скажет мне, что им не все равно ... |
| Просто скажи, что любишь меня (просто скажи, что любишь меня) |
| Просто скажи, что любишь меня (просто скажи, что любишь меня) |
| Просто скажи, что любишь меня (просто скажи, что любишь меня) |
| Пожалуйста, скажи, что любишь меня (просто скажи, что любишь меня) |
| Просто скажи, что любишь меня… |