Перевод текста песни 31 Flavors - Little Jackie

31 Flavors - Little Jackie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 31 Flavors, исполнителя - Little Jackie.
Дата выпуска: 14.10.2011
Язык песни: Английский

31 Flavors

(оригинал)
I’m day dreamin of my future boyfriend
He’s my favorite person and my number one friend
Every time I get drunk I try to seduce him
So I can’t drink around him it’s becoming a problem
I’ve only got two hands but I’m ambidextrous
I can do many things at the same time
They say it’s dangerous but baby I’m just askin'
Is it promiscuous or is it multitaskin?
I got a problem with monogamy
I don’t think that it was meant for me
I got a boyfriend, it’s not enough for me
31 flavors — boy, I gotta have variety
Ooh, baby I gotta tell you one thing first:
My methods are somewhat unconventional
And clash with that old cliche (hey, hey)
Save your corny ass candle light dinner for two
I’d rather have a hot all you can eat buffet
I need a lot of activity to stir my senses
I like it when it’s real intense
When I’m with one man, I kinda feel like I’m dyin
So consider my infidelities self defense
I got a problem with monogamy
I don’t think that it was meant for me
I got a boyfriend, it’s not enough for me
31 flavors — boy, I gotta have variety
Ooh, baby I need 31 flavors and
I got quite an appetite
Maybe I’m a little sick
But at lease I ain’t no anorexic
Guys don’t like them skinny chicks
I just won’t settle for a carrot stick
When I can have a chocolate cake
I’ll bake you up and make you mine
Lick you up a thousand times
Ooh that boy looks mighty fine
And this one tastes so bland
But I should wait a half an hour
Or I could get a cramp
Mama says I shouldn’t try to have a boyfriend
If one ain’t enough for me
See my problem is I always tend to lose my focus
Maybe I got A.D.D
So don’t be so disappointed baby
Perhaps the problem ain’t you
I think I got over 30 personalities
And every single one needs some attention too
I got a problem with monogamy
I don’t think that it was meant for me
I got a boyfriend, it’s not enough for me
31 flavors — boy, I gotta have variety
I got a problem with monogamy
I don’t think that it was meant for me
I got a boyfriend, it’s not enough for me
31 flavors — boy, I gotta have variety

31 Вкус

(перевод)
Я мечтаю о своем будущем парне
Он мой любимый человек и мой друг номер один
Каждый раз, когда я напиваюсь, я пытаюсь соблазнить его
Так что я не могу пить рядом с ним, это становится проблемой
У меня только две руки, но я амбидекстр
Я могу делать много дел одновременно
Говорят, это опасно, но, детка, я просто спрашиваю
Это неразборчиво или это многозадачность?
У меня проблема с моногамией
Я не думаю, что это было предназначено для меня
У меня есть парень, мне этого мало
31 вкус — мальчик, мне нужно разнообразие
О, детка, сначала я должен сказать тебе одну вещь:
Мои методы несколько нетрадиционны
И столкнуться с этим старым клише (эй, эй)
Сохрани свою банальную задницу при свечах на двоих
Я бы предпочел горячий шведский стол
Мне нужно много активности, чтобы расшевелить мои чувства
Мне нравится, когда это действительно интенсивно
Когда я с одним мужчиной, мне кажется, что я умираю
Так что считайте мою неверность самообороной
У меня проблема с моногамией
Я не думаю, что это было предназначено для меня
У меня есть парень, мне этого мало
31 вкус — мальчик, мне нужно разнообразие
О, детка, мне нужен 31 вкус и
Я получил довольно аппетит
Может быть, я немного болен
Но, по крайней мере, я не анорексик
Парням не нравятся худенькие цыпочки
Я просто не соглашусь на морковную палочку
Когда я смогу съесть шоколадный торт
Я испеку тебя и сделаю своей
Лизать тебя тысячу раз
О, этот мальчик выглядит очень хорошо
А этот на вкус такой мягкий
Но я должен подождать полчаса
Или у меня может случиться судорога
Мама говорит, что я не должна пытаться завести парня
Если одного мне недостаточно
Понимаешь, моя проблема в том, что я всегда теряю концентрацию.
Может быть, у меня есть A.D.D.
Так что не будь таким разочарованным, детка
Возможно проблема не в вас
Я думаю, что у меня есть более 30 личностей
И каждому тоже нужно внимание
У меня проблема с моногамией
Я не думаю, что это было предназначено для меня
У меня есть парень, мне этого мало
31 вкус — мальчик, мне нужно разнообразие
У меня проблема с моногамией
Я не думаю, что это было предназначено для меня
У меня есть парень, мне этого мало
31 вкус — мальчик, мне нужно разнообразие
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lose It 2013
The World Should Revolve Around Me 2010
Go Hard Or Go Home 2007
One Love 2007
Cryin' For The Queen 2010
The Kitchen 2007
Cryin For The Queen 2007
28 Butts 2007
Black Barbie 2007
The Stoop 2007
Guys Like When Girls Kiss 2007
Liked You Better Before 2007
LOL 2007

Тексты песен исполнителя: Little Jackie