Перевод текста песни Cryin' For The Queen - Little Jackie

Cryin' For The Queen (оригинал)

Girl, you ain’t got shit on me
Ain’t got shit on NYC
Got nothin' on this city
Save all that cryin' for the queen
Go back to the motherland
Have your mama hold your hand
If you eat your eggs with runny beans
Save all that cryin' for the queen
Judgin' your behavior
And your junkie routine
It’s time for you to get clean
And stop creating a scene
Girl, you ain’t got shit on me
Ain’t got shit on NYC
Got nothin' on this city
Save all that cryin' for the queen
There’s a recall on all imports
Who behavin' all out of sorts
Who can’t hold their liquor
Quicker, ya’ll get off my turf
I’ll show you who got the curve
Think I’m being territorial?
I’ma get patriotic on ya ass
Stars and stripes
Actin' all sassy and crass
Class is in session
Please stand for the pledge
All you pretty party girls
Step away from the ledge
Have a seat, so I can begin to teach
Today we’re gonna learn
About the word moderation
Liberty and justice
And somethin' like one nation
Girl, you ain’t got shit on me
Ain’t got shit on NYC
Got nothin' on this city
Save all that cryin' for the queen
Go back to the motherland
Have your mama hold you hand
If you eat your eggs with runny beans
Save all that cryin' for the queen
Judgin' your behavior
And your junkie routine
It’s time for you to get clean
And stop creating a scene
Girl, you ain’t got shit on me
Ain’t got shit on NYC
Got nothin' on this city
Save all that cryin' for the queen
Those who know me, know I ain’t
No straight lace sober freak
But when it comes time to get the job done
I make sure I’m at least able to speak
Try to give a damn about presentation
Try to make it look like it’s not a vacation
People paid to see a show
They didn’t just make a kind donation
When you’re singin' that song
For the one millionth time
And you’re too gone to see
That you no longer shine
You start wishin' for another way
To make your dime
You wanna make a buck in America?
Grab an application and get in line
Girl, you ain’t got shit on me
Ain’t got shit on NYC
Got nothin' on this city
Save all that cryin' for the queen
Go back to the motherland
Have your mama hold you hand
If you eat your eggs with runny beans
Save all that cryin' for the queen
Judgin' your behavior
And your junkie routine
It’s time for you to get clean
And stop creating a scene
Girl, you ain’t got shit on me
Ain’t got shit on NYC
Got nothin' on this city
Save all that cryin' for the queen
'Cause you know you’ll be missin'
That same ol' tune
Two weeks what you look like
Every afternoon
Payday comes you’ll be like
Cha ching, cha ching
But minimum wage after taxes is like
You must be fuckin' kiddin'
Girl, you ain’t got shit on me
Ain’t got shit on NYC
Got nothin' on this city
Save all that cryin' for the queen
Go back to the motherland
Have your mama hold you hand
If you eat your eggs with runny beans
Save all that cryin' for the queen
Judgin' your behavior
And your junkie routine
It’s time for you to get clean
And stop creating a scene
Girl, you ain’t got shit on me
Ain’t got shit on NYC
Got nothin' on this city
Save all that cryin' for the queen

Плачу По Королеве. (перевод)

Детка, тебе на меня плевать
У меня нет дерьма в Нью-Йорке
Ничего не получил в этом городе
Сохраните все, что плачет для королевы
Вернись на родину
Пусть твоя мама держит тебя за руку
Если вы едите яйца с жидкими бобами
Сохраните все, что плачет для королевы
Судя по твоему поведению
И твоя наркоманская рутина
Пришло время очиститься
И перестаньте создавать сцену
Детка, тебе на меня плевать
У меня нет дерьма в Нью-Йорке
Ничего не получил в этом городе
Сохраните все, что плачет для королевы
Есть отзыв на весь импорт
Кто ведет себя не в своем роде
Кто не может удержать свой ликер
Быстрее, ты слезешь с моей территории
Я покажу вам, кто получил кривую
Думаете, я территориальный?
Я буду патриотом на твоей заднице
Звезды и полосы
Действуя все нахально и грубо
Класс находится на сеансе
Пожалуйста, поддержите залог
Все вы, милые тусовщицы
Отойдите от уступа
Присаживайтесь, чтобы я мог начать учить
Сегодня мы будем учиться
О слове умеренность
Свобода и справедливость
И что-то вроде одной нации
Детка, тебе на меня плевать
У меня нет дерьма в Нью-Йорке
Ничего не получил в этом городе
Сохраните все, что плачет для королевы
Вернись на родину
Пусть твоя мама держит тебя за руку
Если вы едите яйца с жидкими бобами
Сохраните все, что плачет для королевы
Судя по твоему поведению
И твоя наркоманская рутина
Пришло время очиститься
И перестаньте создавать сцену
Детка, тебе на меня плевать
У меня нет дерьма в Нью-Йорке
Ничего не получил в этом городе
Сохраните все, что плачет для королевы
Те, кто меня знает, знают, что я не
Нет прямого кружева, трезвый урод
Но когда приходит время выполнять работу
Я удостоверяюсь, что я хотя бы могу говорить
Попробуйте наплевать на презентацию
Постарайтесь сделать вид, что это не отпуск
Люди заплатили, чтобы посмотреть шоу
Они не просто сделали доброе пожертвование
Когда ты поешь эту песню
В миллионный раз
И ты слишком ушел, чтобы увидеть
Что ты больше не сияешь
Вы начинаете желать другого пути
Чтобы заработать десять центов
Хочешь заработать в Америке?
Возьмите заявку и встаньте в очередь
Детка, тебе на меня плевать
У меня нет дерьма в Нью-Йорке
Ничего не получил в этом городе
Сохраните все, что плачет для королевы
Вернись на родину
Пусть твоя мама держит тебя за руку
Если вы едите яйца с жидкими бобами
Сохраните все, что плачет для королевы
Судя по твоему поведению
И твоя наркоманская рутина
Пришло время очиститься
И перестаньте создавать сцену
Детка, тебе на меня плевать
У меня нет дерьма в Нью-Йорке
Ничего не получил в этом городе
Сохраните все, что плачет для королевы
Потому что ты знаешь, что будешь скучать
Та самая старая мелодия
Две недели, как ты выглядишь
Каждый вечер
День выплаты жалованья придет, ты будешь похож
Ча цзин, ча цзин
Но минимальная заработная плата после уплаты налогов
Вы, должно быть, чертовски шутите,
Детка, тебе на меня плевать
У меня нет дерьма в Нью-Йорке
Ничего не получил в этом городе
Сохраните все, что плачет для королевы
Вернись на родину
Пусть твоя мама держит тебя за руку
Если вы едите яйца с жидкими бобами
Сохраните все, что плачет для королевы
Судя по твоему поведению
И твоя наркоманская рутина
Пришло время очиститься
И перестаньте создавать сцену
Детка, тебе на меня плевать
У меня нет дерьма в Нью-Йорке
Ничего не получил в этом городе
Сохраните все, что плачет для королевы