Перевод текста песни The Kitchen - Little Jackie

The Kitchen (оригинал)

He be getting out of the, getting out of the kitchen
When he’s finally heard enough of your bitching
Time to drink all your booze
So I’ll leave you nothing but a pile of dishes
Girls be flipping and guys be tripping
One foot out the door, it’s like a dance, flip it
There was a relationship
But we ain’t dancing anymore
Your kitchen’s up in flames
There ain’t no one to blame but yourself
Your nitpicking will drive a man insane
Throwing that kind of heat
Can give a man a heart attack
Don’t you burn them bridges
You can never go back, hey, hey, hey
Kitchen ain’t easy on a man
From the fire to the frying pan
From a human to another
It ain’t right to hit your lover
It was over like a can of spam
Here’s a tip, you’re gonna flip
If you don’t get a grip, stop giving that lip
You got that fed up, better give some head up
Instead of eating all his butter
Your kitchen’s up in flames
There ain’t no one to blame but yourself
Your nitpicking will drive a man insane
Throwing that kind of heat
Can give a man a heart attack
Don’t you burn them bridges
You can never go back, hey, hey, hey
No use crying over spilled milk
When some thing’s gone bad
There ain’t no way back
Check the expiration date before it’s too late
Ain’t the pot calling the kettle black
Take it from a girl who really knows it well
Every single one I had went straight to hell
You can achieve world peace with your tone of voice
Or start World War III, it’s your choice
Your kitchen’s up in flames
There ain’t no one to blame but yourself
Your nitpicking will drive a man insane
Throwing that kind of heat
Can give a man a heart attack
Don’t you burn them bridges
You can never go back, hey, hey, hey

Кухня (перевод)

Он выходит из кухни, выходит из кухни
Когда он, наконец, наслушался твоего нытья
Время выпить всю свою выпивку
Так что я не оставлю тебе ничего, кроме груды посуды
Девушки переворачиваются, а парни спотыкаются
Одна нога за дверью, это как танец, переверни
Были отношения
Но мы больше не танцуем
Ваша кухня горит
Некого винить, кроме себя
Ваши придирки сведут мужчину с ума
Бросать такое тепло
Может вызвать у человека сердечный приступ
Не сжигай ли ты мосты
Ты никогда не сможешь вернуться, эй, эй, эй
Кухня непроста для мужчины
От огня до сковороды
От человека к другому
Нехорошо бить своего любовника
Это закончилось, как баночка со спамом
Вот совет, вы собираетесь перевернуть
Если у вас нет хватки, перестаньте давать губу
Тебе это надоело, лучше подними голову
Вместо того, чтобы есть все его масло
Ваша кухня горит
Некого винить, кроме себя
Ваши придирки сведут мужчину с ума
Бросать такое тепло
Может вызвать у человека сердечный приступ
Не сжигай ли ты мосты
Ты никогда не сможешь вернуться, эй, эй, эй
Бесполезно плакать над пролитым молоком
Когда что-то пошло не так
Нет пути назад
Проверяйте срок годности, пока не поздно
Разве горшок не называет чайник черным
Возьмите это от девушки, которая действительно хорошо это знает
Каждый из них, который у меня был, пошел прямо в ад
Вы можете добиться мира во всем мире своим тоном голоса
Или начните Третью мировую войну, это ваш выбор
Ваша кухня горит
Некого винить, кроме себя
Ваши придирки сведут мужчину с ума
Бросать такое тепло
Может вызвать у человека сердечный приступ
Не сжигай ли ты мосты
Ты никогда не сможешь вернуться, эй, эй, эй