Перевод текста песни Lose It - Little Jackie

Lose It (оригинал)

Exercise your right to enjoy life,
you don’t need an invitation.
To let loose and be free,
no need to RSVP.
Make your way to the party,
no need for navigation.
Just fire your smile, exercise your right to have fun.
Go outta your mind, get into the music…
Colour outside the lines, I want you to move it… grove it… Show me how you
lose it What is the art of letting go,
this is your moment, it’s your commencement.
C’mon stand up, all your hands up, being in present.
You can’t occupy two places at the same time;
leave the past behind, a simple change of mind.
Fire your smile, if you’re ready, get set for a good time.
Go outta your mind, get into the music…
Colour outside the lines, I want you to move it… grove it… show me how you Lose
it… Exercise your right to enjoy life,
you don’t need no invitation.
So let loose and be free, no need to RSVP.
Go outta your mind, get into the music…
Colour outside the lines, I want you to move it… grove it… show me how you lose
it…
Move it… grove it… show me how you lose it…
Move it… grove it… show me how you lose it…

Потеряй Его (перевод)

Воспользуйтесь своим правом наслаждаться жизнью,
вам не нужно приглашение.
Чтобы дать волю и быть свободным,
нет необходимости RSVP.
Отправляйся на вечеринку,
нет необходимости в навигации.
Просто зажгите свою улыбку, воспользуйтесь своим правом развлекаться.
Выходите из головы, погрузитесь в музыку…
Цвет за пределами линий, я хочу, чтобы вы переместили его... рощу его... Покажите мне, как вы
потерять это Что такое искусство отпускать,
это ваш момент, это ваше начало.
Давай, встань, все руки вверх, присутствуй.
Вы не можете занимать два места одновременно;
оставить прошлое позади, просто передумав.
Зажгите свою улыбку, если вы готовы, настройтесь на хорошее время.
Выходите из головы, погрузитесь в музыку…
Цвет за пределами линий, я хочу, чтобы ты переместил его... вырастил его... покажи мне, как ты теряешь
это… Воспользуйтесь своим правом наслаждаться жизнью,
вам не нужно приглашение.
Так что расслабьтесь и будьте свободны, не нужно ОТВЕЧАТЬ.
Выходите из головы, погрузитесь в музыку…
Цвет за пределами линий, я хочу, чтобы ты переместил его... вырастил его... покажи мне, как ты проигрываешь
Это…
Сдвинь его… рощи… покажи мне, как ты его теряешь…
Сдвинь его… рощи… покажи мне, как ты его теряешь…