Перевод текста песни Louise - Little Comets

Louise (оригинал)

You be the one who chases
I’ll be the one who stays
You be the devastation
I’ll be the one who’s always in the way
Put me in a headlock 'cause I’ve lost my keys
Oh-oh, oh-oh, oh-oh Louise
Oh-oh, oh-oh, oh-oh Louise
You be the one neglecting
I’ll be the act of war
You be the invocation
I’ll be the one who’s always on the floor
Looking to the heavens when I’m on my knees
Oh-oh, oh-oh, oh-oh Louise
Oh-oh, oh-oh, oh-oh Louise
Oh-oh, oh-oh, oh-oh Louise
Eating for one
Eating for two
Leaving was something that I hoped you’d do
Caught in the hit
Like a fly to the shit
Oh-oh, oh-oh, oh-oh Louise
Oh-oh, oh-oh, oh-oh Louise
Oh-oh, oh-oh, oh-oh Louise
Some things will never get better left unsaid
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Louise
Louise, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Yeah
I’ll be the one who’s naked
You’ll be the one who’s clothed
I’ll be the exploitation
You’ll be the one who’s always in control
Underneath the weather 'cause you are disease
Oh-oh, oh-oh, oh-oh Louise
Oh-oh, oh-oh, oh-oh Louise
Oh-oh, oh-oh, oh-oh Louise

Луиза (перевод)

Ты будешь тем, кто преследует
Я буду тем, кто останется
Ты будешь опустошением
Я буду тем, кто всегда будет на пути
Поместите меня в головной замок, потому что я потерял ключи
О-о, о-о, о-о, Луиза
О-о, о-о, о-о, Луиза
Ты будешь тем, кто пренебрегает
Я буду актом войны
Ты будешь призывом
Я буду тем, кто всегда на полу
Глядя на небеса, когда я стою на коленях
О-о, о-о, о-о, Луиза
О-о, о-о, о-о, Луиза
О-о, о-о, о-о, Луиза
Еда за одного
Еда за двоих
Я надеялся, что ты уйдешь
Попался под удар
Как муха в дерьмо
О-о, о-о, о-о, Луиза
О-о, о-о, о-о, Луиза
О-о, о-о, о-о, Луиза
Некоторые вещи никогда не станут лучше, оставленные невысказанными
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Луиза
Луиза, о
О, о, о, о, о, о
Ага
Я буду тем, кто голый
Ты будешь тем, кто одет
Я буду эксплуатацией
Вы будете тем, кто всегда под контролем
Под погодой, потому что ты болезнь
О-о, о-о, о-о, Луиза
О-о, о-о, о-о, Луиза
О-о, о-о, о-о, Луиза